Sta znaci na Engleskom TREBA DA TI KAŽEM - prevod na Енглеском

• do i have to tell you
• i should tell you
• i need to tell you
• must i tell you
• do i have to say it
• i'm supposed to tell you
• must i say you
• shall i say

Примери коришћења Treba da ti kažem на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba da ti kažem.
I should tell you.

Koliko puta treba da ti kažem?
How many times must I tell you?

Treba da ti kažem.
I need to tell you.

Koliko puta treba da ti kažem?
How many times do I have to say it?

Treba da ti kažem.
I ought to tell you.

Koliko puta treba da ti kažem?
How many times do I have to tell you?

Treba da ti kažem nešto.
I need to tell you something.

Neke stvari treba da ti kažem.
There's some things I should tell you.

Treba da ti kažem o Ešu.
I should tell you about Asch.

Ima nešto što treba da ti kažem.
There is something I should tell you.

Treba da ti kažem nešto.
I ought to tell you something.

Ima nešto što treba da ti kažem.
There's something I need to tell you.

To treba da ti kažem.
That's what I need to tell you.

Samel, koliko puta treba da ti kažem?!
Fox:“Peach, how many times do I have to tell you?

Šta treba da ti kažem, Jenna?
What am I supposed to say to you, Jenna?

Dođavola, Samel, koliko puta treba da ti kažem?!
Holy shit, how many times do I have to say it?"!

Kako treba da ti kažem?
How do I have to say it?

Pa, pošto smo sami, postoji nešto što treba da ti kažem.
Well, since we have a little alone time, There's something I want to tell you.

Šta treba da ti kažem?
What do you want me to say?

Samo sam shvatio da nešto treba da ti kažem.
I just… I realized there's something that I want to tell you so much.

Šta treba da ti kažem?
What am I supposed to say to you?

Treba da ti kažem nešto mladi Thakur.
Shall I say something Senior Thakur.

Koliko puta treba da ti kažem to?.
How many times do you want me to say it?

Treba da ti kažem da sam udata.
I should tell you. I'm married.

Koliko puta treba da ti kažem da jesam?
How many times must I tell you, yes?

Treba da ti kažem neke stvari, Wallace.
I need to tell you some things, Wallace.

Koliko puta treba da ti kažem to?.
How many times do I have to tell you? It's not football?

Treba da ti kažem da si dobila otkaz.
I'm supposed to tell you you're fired.

Koliko puta treba da ti kažem da ne znam.
How many times do I have to tell you I haven't seen him.

Treba da ti kažem nešto što ne znaš o meni.
I'm supposed to tell you something you don't know about me.