Sta znaci na Engleskom ЋУ РЕЋИ - prevod na Енглеском

• i will say
• i will tell
• tell
• i shall say
• i'm going to say
• will argue
• i am going to say
• am gonna say
• would i say
• am gonna tell

Примери коришћења Ћу рећи на Српском и њихови преводи на Енглески

У ствари, ово ћу рећи.
In fact, I will say this.

Ово ћу рећи само једном.
I shall say this only once.

То је све што ћу рећи.
That's all I'm going to say.

Али ипак ћу рећи: Пријатељи!
I will say: My companions!

Ја ћу рећи нешто за вас.
I'm gonna say something to you.

И сада ћу рећи резултат.
And now I will tell about result.

Ћу рећи Ноах Бакер одмах.
I will tell Noah Baker right now.

Сада ћу рећи нешто важно.
Now I will say something important.

Ћу рећи папире си то рекао.
I will tell the papers you said that.

Онда ћу рећи молитву за њега.
Then I will say a prayer for him.

Слушајте, ово ћу рећи само једном.
Listen, i shall say this only once--.

Али ћу рећи нешто о теби.
But I will say something about you.

Али у опису ћу рећи нешто.
But in the description, I will tell a little.

Ја ћу рећи ово последњи пут.
I'm gonna say this one last time.

Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
I shall say this only once.

Не. Шта ћу рећи мојој компанији?
What would I say to my company?

Они су забавни… то је све што ћу рећи.
People are funny, that's all I can say.

Свима ћу рећи да вас је он обе убио.
I will tell everyone that he killed you both.

То је све што ћу рећи о јадном Флику.
That's all I'm going to say about poor Flick.

Завршите аферу, или ћу рећи твог мужа.
End the affair, or I will tell your husband.

А ја ћу рећи све своје ученике да учине исто.
I tell all my students to do the same.

И то је све што ћу рећи о крекерима.
And that's all I'm going to say about crackers.

Или ћу рећи свима шта заиста желите!
Or I will tell everybody what you're really like!

А последње што ћу рећи у овом нашем, г.
Anyway, that is the last i will say about mr.

Годину дана је пребрзо прошло, то је све што ћу рећи.
It ended too soon is all I can say.

Сада ћу рећи лаку ноћ, као и сваки други пут.
Now I will say goodnight, as any other time.

Пјер, зашто мораш да чујеш оно што ћу рећи?
Pierre, why must you hear what I'm going to say?

Шта ћу рећи лекару, кад будем ушао унутра?
What would I say when I get in there?

Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.”.
Listen carefully, I shall say this only once”.

Ја ћу рећи Лунтз да стави налет на балистику.
I'm gonna tell Luntz to put a rush on ballistics.