Sta znaci na Engleskom TRETMANOM - prevod na Енглеском

• treatment
• treatments

Примери коришћења Tretmanom на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam upoznat s tim tretmanom.
I do not know the treatment.

Sa ovim novim tretmanom, da, mislim da bi moglo.
With this new treatment, yes, I think it may be.

U vezi s mojim in vitro tretmanom.
About my in vitro treatments.

Pocecemo sa tretmanom kad god bude bio spreman.
We will start with the treatment whenever it's ready.

Da li ste zadovoljni tretmanom?
Are you happy with the treatment?

Šta je Olaplek tretmanom kose i kako to funkcioniše?
What is Olaplex hair treatment and how does it work?

Sestro… rane zarastaju sa tretmanom.
Sister… wounds heal with treatment.

Nezadovoljni sa tretmanom koji dožive.
Unhappy with the treatment they experience.

Važno je sada da nastavim sa tretmanom.
Important to continue with treatment.

Nezadovoljni sa tretmanom koji dožive.
Are upset with the treatment they received.

Nema razloga za posebnim tretmanom.
There is no reason for special treatment.

Sa tretmanom, većina ljudi sa depresijom bude bolje.
With treatment most people with depression get better.

Vrlo sam zadovoljan tretmanom ovde.
Very satisfied with my treatment here.

Šta dobijate tretmanom za trajno ispravljanje kose?
What does the treatment cost for permanent hair removal?

Vrlo sam zadovoljan tretmanom ovde.
I was very happy with my treatment here.

Radiološkim tretmanom pokušati suprotstaviti gama zrake.
Radiological treatment to try to counteract the gamma rays.

To se ne može nazvati tretmanom.
Something like that cannot be called treatment.

Oduševljen sam kompletnim tretmanom i ponašanjem medicinskog osoblja.
I am very satisfied with treatment and staff.”.

Ociglednonje da je bio nezadovoljan tretmanom.
Was not satisfied by the treatment.

I ovakvim tretmanom daje efekat za koji je namenjen.
And so this sort of treatment is actually serving the intended purpose.

Smrt vašeg sina nema veze sa tretmanom.
Your son's death is unconnected to the treatment.

Upoznata sam sa tretmanom, kao i žena koja je bila sa mnom.
I was familiar with the treatment, as was this woman who was with me.

Znamo da ste bili pod psihijatrijskim tretmanom.
We know you've been under psychiatric treatment.

Konačno, sa tretmanom, većina ljudi sa depresijom bude bolje.
Eventually, with treatment, most people with depression do get better.

Endžina mama se složila sa tvojim nanobot tretmanom.
Angie's mom agreed to your nanobot treatment.

Jako sam zadovoljan dobijenim tretmanom u vašoj ordinaciji.
I am happy with the treatment that I received in your clinics.

Bolest izazvana medicinskim pregledom ili tretmanom.
Illness caused by medical examination or treatment.

Jako sam zadovoljan dobijenim tretmanom u vašoj ordinaciji.
I am very satisfied with the treatment received at your clinic.

Samo relativno zdravi i oni koji su pod tretmanom.
Only the relatively healthy and those under treatment.

Zgrožena sam tretmanom Koji g. Bahari i ostali imaju tamo.
I am just appalled at the treatment that Mr. Bahari and others are receiving.