Sta znaci na Engleskom TU DA VIDI - prevod na Енглеском

• here to see
• around to see
• there to see

Примери коришћења Tu da vidi на Српском и њихови преводи на Енглески

Što nisam bio tu da vidim.
I can not be there to see her.

Ja sam tu da vidim Cara Kusca.
I'm here to see Emperor Kuzco.

Da je bar Shanny tu da vidi ovo.
If only Shanny was here to see this.

On je tu da vidim kako oni posao s no-win situacija.
It is there to see how they deal with a no-win situation.

Drago mi je što Muhamed nije tu da vidi ovo.
I'm glad Dad isn't here to see this.

Evo ja sam tu da vidim kako ovo sve radi.
I'm here to see how all this works.

Drago mi je što Muhamed nije tu da vidi ovo.
I am glad he is not here to see this.

Želeo bih da je tu da vidi kakav život imamo.
I just wish he was around to see the life we have now.

Drago mi je što Muhamed nije tu da vidi ovo.
We're glad the captain isn't here to see this.

Šteta što tvoj tata nije tu da vidi kakva si ti osoba postala.
It's too bad your dad isn't around to see the kind of person you turned out to be.

Šteta što vaša balzamerica nije tu da vidi ovo.
It's a pity your embalmer friend isn't here to see this.

Rekla sam joj da sam tu da vidim Cala.
I told her I was there to see Cal.

Drago mi je što tata nije tu da vidi ovo.
I'm just glad my dad isn't here to see this.

Drago mi je što Muhamed nije tu da vidi ovo.
I'm glad George Orwell is not here to see this.

Volio bi da je Christy tu da vidi ovo.
I just wish Christy were here to see all this.

Bilo bi mi zadovolstvo da sam bio tu da vidim to.
It would have pleasured me to have been there to see that.

Njeno ponasanje mi je tada izgledalo ko bi, nakon svega, bio tu da vidi sta je tu cudno.
Her behavior did seem at the time to me, who was, after all, there to see- to be a little odd.

Neko je tu da te vidi.
I have someone here to see you.

Vodja seljaka je tu da vas vidi.
The village leader is here to see you.

Tvoj tata je tu da te vidi.
Your Daddy is here to see you.

Da je samo Alegra tu da to vidi.
If only Tolkien was here to see this.

Bio sam tužan, jer Dejvid nije bio tu da to vidi.
I was sad, you know, because David was not here to see it.

Tako mi je žao što ti mama nije tu da to vidi.
Just so sorry your mom couldn't be here to see it.

Da je bar Emmet tu da nas vidi.
If only Emmet were here to see this.

Crystal, neko je tu da te vidi.
Crystal, someone's here to see you.

Da je samo Liang tu da me vidi.
If only Liang were here to see me.

Veliki deo mene bi želeo da je moja mama tu da ga vidi.
A big part of me wishes my mom was here to see it.

Šteta što tata nije tu da to vidi.
It's a pity Pa isn't here to see it.

Naš Patron, G-đa Selianska je tu da nas vidi.
Our Patron, Mrs. Selianska is here to see us.

Pročitao sam nedavno, gde to beše, bilo je, kažu, imali su običaj da govore da je Linkoln bio protiv svih i da niko od nas nije bio tu da to vidi.
I read recently where it was, it was, they're saying, they used to say it was Lincoln against whoever and none of us were there to see it.