Sta znaci na Engleskom TU DA ZAŠTITI - prevod na Енглеском

• there to protect
• here to protect

Примери коришћења Tu da zaštiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Majka je uvek tu da zaštiti.
And mother is there to protect.

Ko je tu da zaštiti gdina Harisona?
Who is there to protect Mr Harrison?

Mama je uvek bila tu da zaštiti decu.
Mum was always there to protect the kids.

Ja sam tu da zaštiti svoju porodicu, bez obzira na cijenu je.
I'm here to protect my family, no matter what the cost is.

Mama je uvek bila tu da zaštiti decu.
Mom was always there to protect children.

Vojska Srbije je tu da zaštiti naš svakodnevni način života i svako ulaganje u Vojsku Srbije je ulaganje u život i kvalitet života svakog od nas- poručio je ministar Vulin.
The Serbian Armed Forces is here to protect our everyday way of life and every investment in the Serbian Armed Forces is an investment in the life and quality of life of each of us- minister Vulin said.

Sektor za ljudske resurse nije tu da zaštiti vas, nego kompaniju.
The Human Resources Department is not there to protect you, but rather to protect the company.

Niko nije tu da zaštiti svoju devojku?
No one's there to protect your girlfriend?

Ali ja sam tu da zaštitim sve.
I'm here to protect all of it.”.

Ali ja sam tu da zaštitim sve.
We are here to protect everybody.

Dakle, ko je tu da zaštiti pacijente?
So who, then, is there to protect the patient?

Tata je tu da te zaštiti.
Papa's here to protect you.

Član 9 je tu da nas zaštiti.
Title IX is there to protect us.

Tatica više nije tu da te zaštiti.
And Daddy's not here to protect you anymore.

Bez obzira šta je bilo u pitanju, bila je tu da me zaštiti. Da me voli.
No matter what it was, she was there to protect me.

On je tu da nas zaštiti.
He's here to protect us.

Vi ste tu da me zaštiti?
You're here to protect me?

Ja sam tu da ga zaštiti od sebe i od drugih.
I'm here to protect him from himself and from others.

Ali Dambldor neće uvek biti tu da te zaštiti.
But Dumbledore won't always be there to protect you.

Uh, policija je tu da nas zaštiti.
Uh, the police are here to protect us.

Ali Dambldor neće uvek biti tu da te zaštiti.
Fuyu won't always be there to protect me.

Rekao je da je bio tu da nas zaštiti.
He said he was here to protect us.

Misliš li da je zakon bio tu da me zaštiti?
Do you think that the law was there to protect me?

Uvijek sam vjerovao da kupola je tu da nas zaštiti.
I have always believed that the dome is here to protect us.

Ali ljudi ne treba da se plaše prisustva policije, jer je policija tu da ih zaštiti.
Black people fear the police because the police have not been there to protect them.

Ljudska prava su tu da zaštite baš sve.
Human rights are there to protect us all.

Svi mi smo tu da tebe zaštitimo.
We're all here to protect you.

Rekli su mi da je to obezbeđenje i da su tu da me zaštite.
They said the security is there to protect me.

Ja sam tu da vas zaštitim.
I am here to protect you.

Šokeri za samoodbranu su tu da vas zaštite.
But talent agents are there to protect you.