Примери коришћења Tu pesmu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaš tu pesmu?
You know that one?Da, tu pesmu sam već čuo.
Yeah, i've heard that tune.Završi tu pesmu.
Finish that poem.Rekao bih… da sam slušao već tu pesmu.
I'd say… I've heard that tune before.Znate tu pesmu?
You know that tune?
Људи такође преводе
Dovoljno da napišem tu pesmu.
Enough to write that poem.Čuo sam tu pesmu pre.
I've heard that poem before.Znaš li da sam ja napisao tu pesmu?
You know, I wrote that tune?Vi znate tu pesmu, momci.
You know that song, boys.Ne, ne, samo ne opet tu pesmu.
Not that song again.Pamtiš tu pesmu vrlo dobro.
You remember that tune pretty well.Da li znaš tu pesmu?
Do you know that poem?John, tu pesmu je napisao Bruce Springsteen.
John, Bruce Springsteen wrote that song.Ne. Znam tu pesmu.
I know that one.Pa mene je tvoj post podsetio na tu pesmu.
Your post reminds me of that song.Ne znam tu pesmu.
I don't know that one.Volela bih da mi dopustiš da pročitam tu pesmu.
I wish you'd let me read that poem.Znaš li tu pesmu?
Do you know that poem?"?Tu pesmu je Marlena postavila na sajt koji sam ja napravio.
That poem everyone was making fun of, Marlena posted it onto a website Kako ja znam tu pesmu.
How I know that song.Napisao si tu pesmu za mene.
You wrote that song for me.Ali kada je napisao tu pesmu.
But after he wrote that song.Opet pevamo tu pesmu, je li?!
We're singing that song again, are we?Zapravo, ne mogu da sviram tu pesmu.
I actually can't play that song.You know that poem?Nikad nisam čuo da neko tako lepo peva tu pesmu.
I've never heard anyone sing that song so well.Jesi li ti pevala tu pesmu u filmu?
Did you sing that song in the movie?Mis Moreno, uradi nam čast recituje tu pesmu.
Miss Moreno, do us the honor of reciting that poem.Da li znate tu pesmu?
Do you know that poem?U stvari, Bobi Mekferin je napisao tu pesmu.
Actually, it was Bobby McFerrin who wrote that song.
