Примери коришћења Tu melodiju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam tu melodiju.
I know that tune.Konačno ćeš čuti tu melodiju.
You will hear that song.Slušaj tu melodiju.
Listen to that tune.Konačno ćeš čuti tu melodiju.
Oni vole tu melodiju.
They love that melody.Konačno ćeš čuti tu melodiju.
You will be hearing this music at that moment.Koristite tu melodiju i pjevajte mi.
Use that melody and sing to me.Odakle ste uzeli tu melodiju?
Where'd you get that tune?Tu melodiju pokrivamo danas svi mi.
That's the tune we're all covering today, all of us.Da čujem tu melodiju….
To hear its melody.Osećala sam da ne želim ikada da prestanem da slušam tu melodiju.
I never want to stop listening to that song.Samo nemoj tu melodiju.
Just not that tune.Mislim da sam već čuo tu melodiju.
Pevaceš tu melodiju celu noc.
You're gonna be singing to that tune all night.Zašto ne voliš tu melodiju?
Why you do not like that music?Tražio sam tu melodiju u mojoj glavi… dugo, dugo vremena.
I've been chasing that tune i-in my head for… a long, long time.Ranije sam voleo tu melodiju.
Before I used to love that tune.Da čujem tu melodiju….
Ne mogu da podnesem više tu melodiju!
I can't stand that song anymore!Da čujem tu melodiju….
When I hear that melody.Želiš li igrati" Imenuj tu melodiju"?
You want to play Name That Tune?Ne mogu da izbacim tu melodiju iz glave.
I can't get that tune out of my head.Stvarno dobro sviraš tu melodiju.
You sure can play that tune.Mogu da imenujem tu melodiju u… tri tona.
I can name that tune in… three notes.Nikad nisam uspeo da zaboravim tu melodiju.
I never forgot that melody.Da dugo nisi čuo tu melodiju staru.
Since Plesala sam sa mojim Ogijem na tu melodiju.
I used to dance with my Auggie to that tune.Gde si naučio tu melodiju?
HUMMING Where'd you learn that tune?Fil je ušao i odsvirao tu melodiju.
Phil came and strummed out this tune.Oh, sada nikada necu izbaciti tu melodiju iz glave.
Oh, now I will never get that tune out of my head.
