Sta znaci na Engleskom TUMORIMA - prevod na Енглеском

• tumors
• tumours

Примери коришћења Tumorima на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni manipulišu tumorima.
They're manipulating tumours.

Tumorima su potrebne hranjljive materije, takođe.
Tumors also require nutrients.

Isto se dešava s tumorima.
The same thing happens with the tumors.

Postoje izveštaji o čudnim tumorima, deci koja umiru, kućnim ljubimcima koji umiru.
There are accounts of strange tumors, kids dying, pets dying.

Koja se koristi za pacijente sa tumorima.
That's used for patients with tumors.

Garcia, pogledaj žene koje su sa tumorima u nervima na desnoj strani lica.
Ok, Garcia, look for women with tumors embedded in the nerves on the right side of their face.

Hirurg je rekao da mu je mozak bio ispunjen tumorima.
The surgeon said his brain was filled with tumors.

U većini slučajeva, osip kože nije povezan sa tumorima, ali kliničko iskustvo pokazuje određenu vezu.
In most cases, a skin rash isn't associated with tumors, but clinical experience demonstrates a certain connection.

Voleo bih da i dalje pogađam, ali čekaju me ljudi s tumorima.
I'd love to keep guessing, but I've got people with tumors waiting.

Moj otac je znao mnogo više o tumorima i cistama nego ja.
My father knew a great deal more about growths and tumors than I do.

Oni su takođe prvi ostavili zapise o malignim i benignim tumorima.
They were also the first to distinguish between malignant and benign tumors.

U većini slučajeva, osip na koži nije povezan s tumorima, ali klinički izveštaji pokazuju određenu povezanost.
In most cases, a skin rash isn't associated with tumors, but clinical experience demonstrates a certain connection.

Osetljivi jezici i geografski jezici, jezici pod upalom, sa čirevima i tumorima.
Sore tongues and geographical tongues, Tongues with glossitis, ulcers and tumours.

Ishemija je izazvana arterijskim ograničenjima, krvnim ugrušcima, tumorima, uskom odećom i to je najčešće bolest starijih ljudi.
Ischemia can be caused by arterial restriction, blood clots, tumors, tight clothes, and it is usually a disease of the elderly.

Ne, ponekad su sećanja uništena alkoholom i drogama ili cerebralnim tumorima.
No, but sometimes memory neurons are destroyed by alcohol or drug abuse or even cerebral tumours.

Osobe sa tumorima, čiji se život približava kraju, ne treba da se opterećuju pitanjem da li treba da napuste jedenje mesa ili ne.
Persons with tumors running their life away should not be burdened with the question as to whether they should leave meat eating or not.

OK, razgovarajmo o ACTH tumorima.
Okay, let's talk about ectopic ACTH-secreting tumors.

Po rečima profesora Fredija Hemdija, mnogi muškarci sa spororastućim tumorima koji se nisu proširili su primali lečenje koje im zapravo nije bilo potrebno zbog čiste anksioznosti usled prisustva tumora.
According to Professor Freddie Hamdy, many men with slow-growing tumors that hadn't spread underwent treatment they didn't needout of sheer anxiety over the presence of the tumor..

Sad mu je ceo stomak u tumorima.
And now he's got an abdomen completely covered with tumors.

Vrat, grudi, abdomen, pazušne jame i prepone su bile ispunjene tumorima veličine pomorandži, i kao posledica raka grudi su mu se svakog dana punile sa dva litra mlečne tečnosti, koja je morala da se drenira da bi mogao da diše.
His neck, armpits, chest, abdomen, and groin were filled with tumors the size of oranges, and his spleen and liver were so enlarged that two quarts of milky fluid had to be drainedout of his chest every day.

Sintetički biolozi mogu da programiraju bakterije da opaze ove uslove, i odgovore tumorima izbegavajući zdrava tkiva.
Synthetic biologists can program bacteria to sense those conditions, and by doing so, respond to tumors while avoiding healthy tissue.

GD2 je disijalogangliozid koji je izražen u tumorima neuroektodermnog porekla, uključujući ljudske neuroblastome i melanome, sa veoma ograničenim izražavanjem u normalnim tkivima, kod ljudi prvenstveno u cerebelumu i perifernom nervnom sistemu.
GD2 is a disialoganglioside expressed on tumors of neuroectodermal origin, including human neuroblastoma and melanoma, with highly restricted expression on normal tissues, principally to the cerebellum and peripheral nerves in humans.

Više od veka kasnije, sintetički biolozi su pronašli još bolji način da koriste ove nekadašnje neprijatelje, programirajući ih da na siguran način direktno dostave lekove tumorima.
Over a century later, synthetic biologists have found an even better way to use these once unlikely allies- by programming them to safely deliver drugs directly to tumors.

Otkrili smo nove karakteristike zlata koje sugerišu da taj metal može da se koristi kako bi otpuštao lekove u tumorima poprilično sigurno”, rekao je doktor Asijer Unsiti Broceta.
We have discovered new properties of gold that were previously unknown and our findings suggest that the metal could be used to release drugs inside tumors very safely,” said author Dr Asier Unciti-Broceta.

Inaktivirajuća mutacija glukagonskog receptora kod ljudi uzrokuje otpornost na glukagon, te je povezana sa hiperplazijom pankreasnih alfa ćelija, nezidioblastozom, hiperglukagonemijom, i pankreasnim neuroendokrinim tumorima.
Inactivating mutation of glucagon receptor in humans causes resistance to glucagon and is associated with pancreatic alpha cell hyperplasia, nesidioblastosis, hyperglucagonemia, and pancreatic neuroendocrine tumors, also known as Mahvash disease.

Ово је или тумор или други проблеми.
Is a tumor or another problem.

Stvar sa ovakvim tumorom je, ne smeš da dozvoliš da te zastraši.
The thing about a tumor like this is, you can't let it intimidate you.

Tumor mi ubija raspoloženje, nemoj.
Cancer kills my mood. Don't.

Хормонални активни тумори су.
Hormonally active tumor.

Godišnjak sa tumorom na mozgu.
Years old with a brain tumor.