Sta znaci na Engleskom TVOGA TATE - prevod na Енглеском

• your dad's
• your daddy's
• your father's

Примери коришћења Tvoga tate на Српском и њихови преводи на Енглески

Zbog tvoga tate.
For your dad.

Drugom radnom mestu tvoga tate.
Your dad's second workplace.

A, dom tvoga tate je ovde.
And your daddy's home is here.

Gde je vojska tvoga tate?
Where's your daddy's army?

Plan tvoga tate jest da mali to sam odigra.
I think your dad's plan is to let him play it out on his own.

To je ideja tvoga tate.
It was your dad's idea.

Vratili su se u Sv. Louis i prosuli su tvoje zajedno sa pepelom tvoga tate.
They went back to St. Louis and spread your ashes with your dad's.

Ranije sam prala krvave stvari tvoga tate, a sada moram tvoje.
I used to wash your dad's bloodied clothes, now yours.

Žao mi je što sam rekao to u vezi tvoga tate.
Sorry I said that about your daddy.

Vodim te kod tvoga tate, zato nemoj da brines.
I'm going to take you to your daddy now, so don't you worry about a thing.

Dobar prijatelj tvoga tate.
Good friend of your daddy's.

Možeš prodavati sarees-e u prodavnici tvoga tate.
You can sell sarees at your dad's shop.

Žao mi je, stvarno mi je žao tvoga tate, ali stvarno ne znam šta ja mogu da uradim.
I'm sorry about your dad, but I don't know what you want me to do.

Što da je to farma tvoga tate?
What if it was your dad's farm?

To je projekt tvoga tate.
This is your dad's project.

Da, u prikolici kamiona, za živinu, tvoga tate.
Yes, in the back of your dad's chicken truck.

Ovo nije boca tvoga tate.
This ain't like your daddy's bottle.

Baka i deka su se vrtili u Englesku i prosuli su tvoje zajedno sa pepelom tvoga tate.
Your grandma and grandpa went back to England and spread your ashes with your dad's.

Ja sam prijatelj tvoga tate.
I'm a friend of your daddy's.

Koristi šifrovani telefon tvoga tate.
Use your dad's encrypted phone.

Kat je djevojka tvoga tate.
Kat is your daddy's girlfriend.

Siguran sam da je oprao spermu tvoga tate.
I'm sure he washed your dad's cum off of it.

Ne zanima me novac tvoga tate.
I am not interested in your father's money.

To su bile rukavice tvoga tate.
Those were your dad's gloves.

Ja sam prijateljica tvoga tate.
I'm a friend of your daddy's.

Barbara, idemo na prenos tvoga tate.
Barbara, we are going to your father's broadcast.

U klub gdje su gosti kolege tvoga tate.
A club where the patrons are your father's cronies.

Za tvoga tatu… i tvoju karijeru pisca.
For your dad. For your writing career.

Mickey je nazvao tvoga tatu, pitao je jeli te on poslao.
Mickey called your daddy, asked if he sent you.

Kola su za tvoga tatu, zar ne?
The car's for your dad, isn't it?