Sta znaci na Engleskom TVOJ NASTUP - prevod na Енглеском

• your performance
• your act
• your show
• your set
• your appearance

Примери коришћења Tvoj nastup на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj nastup.
Your act.

Gledala sam tvoj nastup.
I saw your set.

Tvoj nastup je sjajan.
Your act is terrific.

Vidjela sam tvoj nastup.
I saw your act.

Znam tvoj nastup, Elliot.
I know your act, Elliot.

Gledala sam tvoj nastup.
I saw your performance.

Tvoj nastup je previše dobar za ovaj šator.
Your act is too good for this top.

Dopao mi se tvoj nastup.
I liked your performance.

Masone, tvoj nastup je bio vrlo dirljiv.
Mason, your performance up there was really moving.

Mislim, znaš, to je tvoj nastup.
I mean, you know, it's your show.

Gledao sam tvoj nastup jedanput.
I caught your act once.

Gde ljudi mogu da vide tvoj nastup?
Where can people see your performances?

Vidio sam tvoj nastup danas.
Caught your show today.

Gde ljudi mogu da vide tvoj nastup?
Where can people expect to see your performances?

Tvoj nastup je možda prevario odbor za uslovnu, ali ne i mene.
Your act may have fooled the parole board, but not me.

Propustio sam tvoj nastup, je li?
I missed your act, did I?

Mila, tako mi je žao što sam propustio tvoj nastup.
Baby, I'm… I'm so sorry I-I missed your set.

Uz to, vidio sam tvoj nastup na talent-šou.
Plus, I've seen your act at the talent show.

WS: Kako je Meredit reagovala na tvoj nastup?
What was Shahid's reaction to your performance?

Pohvaljujem tvoj nastup i plan.
I'm commending your performance and your plan.

Hana, jako mi je žao što sam propustio tvoj nastup.
Hannah, I'm so sorry I missed your performance.

Rekli su da nam tvoj nastup nije bio dobar.
We were told it was because your act wasn't very good.

Jollie želi da uradi bodipaint za tvoj nastup.
My costume? Joeli wants you to wear body paint for your act.

Tvoj nastup… tvoje rijeci… jedva te prepoznajem.
Your appearance… your conversation… I barely recognize you.

Vec sam pohvalio tvoj nastup!
I have already recommended your show.

Ali kažeš da mediji nisu zapazili ni tvoj nastup.
But you just said yourself that the press didn't review your set, either.

Pozvao sam te jer sam video tvoj nastup na Regisu i Kathy Lee.
The reason I asked you in here is I caught your appearance on Regis and Kathie Lee.

Zar ne mislis da to sve ima efekta… Na tvoj nastup?
Don't you think it all has an effect… on your performance?

Mozda mogu da dodjem da vidim tvoj nastup, i onda mozemo na veceru posle svega.
Maybe I could come see your show, and we could have dinner afterwards.

Slušaj, samo sam još hteo da ti kažem da sam pogledao tvoj nastup danas.
Look, um, before you go, I just-- I just wanted to let you know that I caught your performance today.