Sta znaci na Engleskom TVOJ OTAC JE OTIŠAO - prevod na Енглеском

• your father went
• your father left

Примери коришћења Tvoj otac je otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj otac je otišao.
Your father left.

Ponavljala je:„ Tvoj otac je otišao zauvek.
She kept repeating:“Your father has gone forever.

Tvoj otac je otišao.
Your father has left.

U jednom trenutku, tvoj otac je otišao u Japan.
At some point, your father found his way to Japan.

Tvoj otac je otišao.
Your daddy just left.

Ne, ja sam otišla s aerodroma i tvoj otac je otišao na posao.
No, I just got dropped off from the airport, and your father went to work.

A i tvoj otac je otišao?
Didn't your dad… take off?

Kada mi je Eric rekao za svoj plan da se odseli sa Donnom nakon diplomiranja tvoj otac je otišao da peca.
He's not home. When Eric told him about his little plan to move away with Donna after graduation… your father went fishing.

Tvoj otac je otišao, Džek.
Your father's gone, Jack.

Alice, tvoj otac je otišao?
Alice, your papa is gone?

Tvoj otac je otišao u zatvor.
Your father went to prison.

Znaš tvoj otac je otišao jednom kod prostitutke.
Your father went to a hooker once.

Tvoj otac je otišao u krevet.
Your father went to sleep.- Right.

Sarina tvoj otac je otišao u bolnicu Beth lsrael.
Sarina… yourfatherwentto Beth Israel Hospital.

Tvoj otac je otišao da ih traži.
Your father has gone to look for them.

Pa… znaš tvoj otac je otišao na veoma, veoma važnu misiju.
Well… you know your father's away on a very, very important mission.

Tvoj otac je otišao u Pekingu da radi.
Your father… went to Beijing for work.

Pa pre 25 godina tvoj otac je otišao na smrtonosni izlet koji se završio sa ubistvom tvoje majke i njegovim samoubistvom.
Well 25 years ago, your father went on a killing spree which ended with your mother and his own suicide.

Tvoj otac je otišao do kampusa na kratko.
Your father went to campus for a little while.

Jednog dana tvoj otac je otišao u banku i delili su kul torbice ako uzmeš kreditnu karicu.
One day, your dad was at the bank and they were handing out these really cool fanny packs if he signed up for a credit card.

Tvoj otac je otišao po nalogu svog kralja.
Your father has gone on an errand for his king.

Ne, tvoj otac je otišao po njega.
No, your Dad went to get him.

Tvoj otac je otišao, jer te nije želio.
Your father left because he didn't want you.

Tvoj otac je otišao sa porodicom Chiang na Tajvan.
Your father followed the Chiang family to Taiwan.

Tvoj otac je otišao. Tvoja sestra nikada ne zove.
Your father walked out. Your sister never calls.

Tvoj otac je otišao u laboratoriju po balisticki izveštaj.
Your father went to get a ballistics report at the lab.

Tvoj otac je otišao i strašno sam ljuta na njega.
Your father left right in the middle of it. I'm so upset with him.

Tvoj otac je otišao na pijacu jednog utorka, u 9: 15 ujutro.
Your father left for the market on a Tuesday, at a quarter past nine in the morning.

Tvoj otac bi otišao u zatvor.
Your father would've gone to prison.

Када је твој отац је отишао?
When did your dad leave?