Sta znaci na Engleskom TVOJ TRENING - prevod na Енглеском

• your training

Примери коришћења Tvoj trening на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj trening je gotov.
Your training is over.

Pa kako ide tvoj trening?
So how's your training going?

Tvoj trening nije završen.
Your training isn't over.

Ja sam nadzirao tvoj trening.
I supervised your training.

Tvoj trening je sada kompletan.
Your training is now complete.

Opiši nam jedan tvoj trening….
Tell us about your training program….

Ne, tvoj trening, jos ga nisi zavrsila.
No, your training, you're not done.

Čini mi se da remetim tvoj trening.
I'm afraid I'd disturb your training.

Tvoj trening je najzad završen, sean.
Your training is at last complete, Sean.

Paket piva se uklapa u tvoj trening?
Killing a 12-pack part of your training?

Tvoj trening sa Jor-Elom… Zelis da ides.
Your training with Jor-El you wanna go.

Koliko često treniraš i šta podrazumeva tvoj trening?
How much do you train and what consists your training of?

U redu, onda tvoj trening počinje odmah danas.
Fine, then your training begins today.

Koliko često treniraš i šta podrazumeva tvoj trening?
How often do you train and what form does your training take?

Sav tvoj trening obavljen je za ovaj trenutak.
All your training has been for this moment.

Koliko često treniraš i šta podrazumeva tvoj trening?
How often do you practice& What does your training consist of?

Dakle da pogodim tvoj trening se održavao negde ovde?
So, let me guess, your training stalled somewhere around here? Emotions running hot?

Kada uspeš da uzmeš kamen iz moje šape, onda je tvoj trening gotov.
When you manage to take a stone from my feet, then your training is complete.

Tvoj ceo život, tvoj trening, tvoja pobeda… I sve od toga je bilo namenjeno da ti dopusti da preuzmeš kontrolu nad sobom.
Your whole life, your training, your victory… and everything since was meant to letyou take control of you.

Sad kada si fokusirala svoj um, tvoj trening ce postati mnogo laksi.
Now that you've focused your mind, your training will come much easier.

Твој тренинг се завршио пре годину дана.
Your training period ended a year ago.

Мислим да че твој тренинг бити занимлјивији од мога.
I think your training might be a bit more fun than mine.

Како изгледају твој тренинг и припреме за трке?
What does your training look like for the race?

To je deo tvog treninga.
It was part of your training.

To je deo tvog treninga.
So that's part of your training.

Ovo je sve deo tvog treninga!
This is all part of your training!

Али морам те упозорити, твој тренинг уклјучује бол.
But I must warn you: your training involves pain.

To je deo tvog treninga.
This is a part of your training.

To je deo tvog treninga.
It's part of your training.

To je deo tvog treninga.
It is part of your training.