Примери коришћења Tvoja dama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A tvoja dama?
Je li ovo tvoja dama?
Is this your lady?Tvoja dama, ne verujem joj.
Your lady- I don't trust her.Ja sam tvoja dama.
I'm your lady.Ako si tužan ivoliš pivo… ja sam tvoja dama.
If you're sad andlike beer… I'm your lady.Ona je tvoja dama?
She's your lady?Ja želim da budem tvoja dama.
I want to be your lady.Ti i tvoja dama blistate od ponosa.
You and your lady are full of pride.Rekao si" tvoja dama"?
Did you say"your lady"?Vidiš, tvoja dama me smestila ovde, da posedim malo sa njom.
You see, your lady's settled me here, told me to sit a little with her.Sa Ariem, kad tvoja dama ode.
With Ari- after your lady guests have gone.Sada sam ja tvoja dama, a ti si moj muškarac.
I am your lady… and you be my man.Nisam baš ni sigurna da je tvoja dama iskrena.
I'm not sure your lady will be too thrilled.Ja nisam tvoja dama, i definitivno ne tvoja sreca!
I am not your lady, and I am definitely not Avaj, ovo više nije tvoja dama.- Bejtse!
Alas, this one's not your lady anymore, Hank!Gde je tvoja dama?
Where's your lady?Tko, tko, tko je tvoja dama?
Who, who, who's Pa, Dosu, izgleda da je tvoja dama ponovo slobodna.
Well, Dosu, looks like your lady's back on the market.Imam tvoju damu ovde.
I got your lady here.Za tvoju damu.
For your lady.Vidim da si izabrao nešto za tvoju damu, i ja sam za svoju.
I see you picked up a little something for your lady, and I for mine.Moram da pozajmim tvoju damu.
Clears throat I need to borrow your lady.A šta je g. Angela Lansbury otkrila o tvojoj dami?
And just what has Mr. Angela Lansbury uncovered about your lady fair?Je l' Rasel iz snova još uvek praši tvoju damu?
Hey, is dream Russell still sleep-banging your lady?Uradi šta god želiš tvojoj dami, g-dine.
Do whatever you wantwith your lady, sir.O, za tvoju damu.
Oh, for your lady.Da li još uvijek tvoje dame rade na Nouveau Royale?
Do you still keep your ladies down at the bar at the Nouveau Royale?Било ми је мило да видим твоју даму данас, твоју жену… и да је трудна.
I was pleased to see your lady today. Често се све зависи од тога како признати да воли, јерријечи могу ухватити твоју даму са страже.
Often it all depends on how to admit to love,because words can catch your lady off guard.Neka tvoje dame izvuku moj brod iz blata i utovare Džonija u teretni odeljak.
Have your ladies dig my ship out of the mud… and load Johnny into the bottom cargo hatch.
