Примери коришћења Tvoja pratilja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoja… pratilja.
Your… runner.Ko je tvoja pratilja?
Tvoja pratilja.
Your chaperone.Gdje je tvoja pratilja?
Where's your date?Tvoja pratilja za zabavu.
Your date for the party.Emili je sada tvoja pratilja.
Emily is now your date.I tvoja pratilja.
And your plus-one.Tako da je ona tvoja pratilja.
Right.- and so she's your date.Vega, tvoja pratilja je došla.
Vega, your date's here.Da, znam, znam,ja sam tvoja pratilja Nicki.
Yes, I know. I know.I'm your date Nicki.Tvoja pratilja nije imala.
Your date didn't wear any underwear.O, a ovo je… tvoja pratilja, Nazh.
Oh, and this is…- your date, Nazh.Tvoja pratilja se pojavila?- Ne,?
Zar nije bila tvoja pratilja na maturi?
Wasn't she your prom date?Tvoja pratilja sa mature, Jill McManahan?
Your prom date, Jill McManahan?Samo je pitaj da dođe kući i bude tvoja pratilja.
Just ask her to come home, be your date.Kao tvoja pratilja?
As your date?Da sam znala,Insistirala bi da budem tvoja pratilja večeras.
If I'd have known,I would have insisted on being your date tonight.Evo je tvoja pratilja, Ed.
Here's your date, Ed.Tvoja pratilja se baš zadržala tamo, Borise.
Your date's taking her time in there, Boris.Tako sam zahvalna što sam tvoja pratilja i dio ovog trenutka i.
I'm so grateful to be your bridesmaid and be a part of this moment and.Lukas, tvoja pratilja, Karla.
Lucas, your date, Carla.Pa sam mislila, mozda bih mogla da budem tvoja pratilja na premijeri, veceras?
So I was thinking maybe I could be your date To the premiere tonight?Možda ti i tvoja pratilja možete da nam se pridružite.
Maybe you and your date would like to join us.Prošle godine sam morala da odem na Belu žurku, kao tvoja pratilja u haljini koju sam sama napravila.
Last year, I had to go to the white party as your date in a dress that I made myself.Ako je on tvoja pratilja, tko si ti?
If he's your date, who are you?To je bilo za tvoju pratilju!
Those were for your date!Samo pitaj tvoju pratilju.
Just ask your date… Hap Briggs.Где је твоја пратиља?
Where's your date?Можда сам секси, алиникада нећу бити твоја пратиља.
