Sta znaci na Engleskom TVOJU ZENU - prevod na Енглеском

• your wife

Примери коришћења Tvoju zenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitaj tvoju zenu!
You ask your wife!

Dakle, kada cemo da upoznamo tvoju zenu?
So, when do we get to meet your wife?

Upoznacemo tvoju zenu drugi put.
We will probably meet your wife another time.

Zamalo da zaprosim tvoju zenu.
I was about to propose to your wife.

Ne brini za tvoju zenu i decu, brate.
Don't worry about your wife and children, brother.

Ovo je zaz tebe i tvoju zenu.
This is for you and your wife.

Pitao sam tvoju zenu dok si bio napolju da kupis pivo.
I asked your wife about it while you were out buying the beer.

Posalji meni tvoju zenu.
Send your wife to me.

Imamo tvoju zenu i decu, oboje ce biti sredjeni, razumes?
We've got your wife and kid, they're both being fit for shoes get my drift?

Ubili su tvoju zenu?
They killed your wife?

Mozda ovo nije pogodan trenutak za tvoju zenu?
Is this a bad time for your wife?

Prokrijumcarili smo tvoju zenu u Ameriku zbog tebe.
We smuggled your wife into the United States for you.

Nas je zatvorio, dok je silovao tvoju zenu.
Had us tossed, then violates your woman.

Monk, neko je video tvoju zenu sinoc u skupom restoranu.
Monk, somebody saw your wife last night at the Dine and Dance joint.

Mislim da je krenuo na tvoju zenu.
I think he was putting the moves on your wife.

Jedva cekam da upoznam tvoju Zenu I klince, I da vidim* Tvoju veliku kucu na brdu.
Can't wait to meet your wife and kids and see your big house on the hill.

To je uticalo na tvoju zenu.
Came as a shockto your wife.

Mogao sam te ubitit, raskomadati, tvoju zenu unakaziti, tvoju kucu spaliti, tvojoj devojci izvaditi utrobu.
I could have you shot, torn to pieces, your wife made ugly, your house burned down, your girlfriend gutted.

Ne znam, mozda za tvoju zenu.
I don't know. Maybe your wife.

Onda kako to da su sva tvoja pisma adresirana na tvoju zenu?
Then how come all your letters are addressed to your wife?

Pregledao sam tvoju zenu, sir.
I've examined your wife, sir.

Mozda ne razumes ali ja sam zaljubljen u tvoju zenu.
Perhaps you don't understand. I'm in love with your wife.

Jel se secas kad smo upotrebili drevnu relikviju da uzdignemo tvoju zenu iz mrtvih i zavrsilo se tako sto smo ubacili tudju dusu u njeno telo?
Remember when we used an ancient relic to raise your wife from the dead and ended up imbuing her with someone else's soul?

Ne smes da kontaktiras policiju ili tvoju zenu.
You must not contact the police… or your wife.

Mozda bi mogla da dovedem tvoju zenu da prevede.
Perhaps I can get your wife to translate--.

Jesi li nasao tvoju zenu?
You find your woman?

Pogotovo ako drze tvoju zenu.
Especially if they get a hold of my woman.

Pitam se sta bi bilo da odem u Steton Ajland i pitam tvoju zenu sta misli o tvom svrljanju s frajerima.
I wonder what would happen if I go to Staten Island and ask your wife what she think about your little two-timing ways.

Dzekson zivi sa tvojom zenom i decom.
Jackson lives with your wife and kids.

Sta s tvojom zenom i detetom?
What about your wife and kid?