Sta znaci na Engleskom UČESNICI MOGU - prevod na Енглеском

• participants can
• participants may

Примери коришћења Učesnici mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Učesnici mogu biti anonimni.
Participants can be anonymous.

Interne grupne radne sesije u kojima svi učesnici mogu da dele i menjaju sadržaj sastanka.
In-house group work sessions, where all participants can share and modify meeting content.

Učesnici mogu biti anonimni.
The participants may remain anonymous.

Postoji tri načina da obezbedite da učesnici mogu uvek da menjaju njihov glas sa bilo kog uređaja.
There are four ways to make sure that participants can always edit their vote from any device.

Učesnici mogu da igraju svakodnevno.
Participants can expect to play daily.

Prikladno za neformalne sastanke sa članovima tima, kada svi učesnici mogu da dele i menjaju sadržaj.
Suitable for causal meetings with your teammates, where all participants can share and change content.

Učesnici mogu da dobiju putni džeparac.
Participants can avail of a travel allowance.

Formirajte Vaša pitanja ili temu ankete i odredite nekoliko ponuđenih odgovora koje Vaši učesnici mogu da izaberu.
Formulate your question or topic of the poll and specify several possible answers your participants can choose from.

Svi zainteresirani učesnici mogu prisustvovati javnom izvlačenju.
All interested participants can attend the public draw.

Obuka takođe pruža tehnike upravljanja stresom i rekreativne tehnike, tako da učesnici mogu izgraditi izbalansiran životni stil.
The program also offers stress managing and recreational techniques so that the participants can develop a life with greater balance.

Učesnici mogu biti samo novi kandidati za školarinu Zadužbine.
Participants may only be new candidates of the Foundation's scholarship.

Ovaj poduhvat nudi svoju crovdsale, gde učesnici mogu da dobiju udeo od novčića koje je pokrenula drugi na platformi.
The venture is offering its own crowdsale, where participants can receive a share of coins launched by others on the platform.

Učesnici mogu da se prijave individualno ili ekipno za različite aktivnosti tokom tog vikenda.
Participants may sign up individually or in teams, and teams will form during the weekend.

Tokom raftinga zastaje se na jednom od bukova gde učesnici mogu skokovima u isti da upotpune doživljaj reke Ibar i doline Jorgovana.
Pauses during rafting in one of the rapids, where participants can jump into the same experience to complement the Ibar River valley and lilacs.

Učesnici mogu da pomisle da je nemoguće da naprave razliku između svog predmeta i svih ostalih.
Participants may think it is impossible to distinguish between the object they originally found and all of the other objects.

Dok se tok posla odvija, vlasnik toka posla ili učesnici mogu pregledaju stranicu„ Status toka posla“ da bi videli koji su učesnici dovršili zadatke toka posla.
While the workflow is running, the workflow owner or workflow participants can view the workflow status page to see which participants completed their tasks.

Učesnici mogu privatno da se kreću kroz slajdove, da čitaju unapred ili da se vraćaju unazad ukoliko su nešto propustili.
Participants can navigate through the slides privately, reading ahead or looking back to catch something they missed.

U drugoj rundi( 2017) učesnici mogu da testiraju prototipove urbanih platform.
In the second round(2017), participants can test the prototype of the urban platform.

Nakon filma, učesnici mogu diskutovati sa Danirom Rujević, MA, moderatorom programa. 01. 04.
After the film participants can discuss with Danira Rujevic, MA, moderator of the program.

Specifičnost ovog konkursa je to što učesnici mogu da postavljaju svoje slike na internet i diskutuju o njima a da pri tom nisu regionalno ograničeni.
What makes this competition special is that the participants can upload and discuss the photos without regional restrictions.

Umesto toga, učesnici mogu zahtevati da promene na stavki unose tokom instance toka posla.
Instead, participants can request that changes be made to the item in the course of the workflow instance.

Escape room može imati razne teme, pa tako učesnici mogu birati da li žele svoje sposobnosti da testiraju u bunkeru, laboratoriji, banci, zatvoru, sobi misterija.
The escape room can have different themes, so participants can choose whether they want to test their abilities in a bunker, laboratory, bank, jail or mystery room.

Vlasnici toka posla i učesnici mogu da prate napredak toka posla tako što će pogledati stranicu statusa koja je povezana sa tokom posla.
Workflow owners and participants can follow the progress of a workflow by checking the status page that is associated with the workflow.

Vlasnici toka posla i učesnici mogu da prate napredak toka posla tako što će pogledati stranicu statusa koja je povezana sa tokom posla.
Workflow owners and participants can follow the progress of a workflow by checking the status page that is associated with the workflow, in the SharePoint site.

U okviru ovih oblasti, učesnici mogu slobodno da izaberu svoju temu istraživanja, iako bi idealno bilo da je istraživanje povezano sa njihovim poslovnim aktivnostima.
Within these areas, participants can freely choose their research topic, although it should ideally be connected with their professional activity.

Ukoliko je opcija aktivirana, učesnici mogu da menjaju svoje glasove sa bilo kog uređaja čak iako nemaju omugućene kolačiće zato što mi jednostavno napravimo sve glasove promenljive.
If active, the participants can edit their votes from any device even if they don't have Cookies enabled because we simply make all votes editable.

Учесници могу да постављају питања.
Participants can ask questions.

Учесник може предати само један конкурсни рад.
Participants may submit only one idea per competition round.

Учесници могу да бирају партнера по свом избору.
Participants can pick the partner of their choice.

Учесник може узети само једну торбу истовремено.
Participants may bring in one bag only.