Sta znaci na Engleskom UDOVOLJE - prevod na Енглеском

• to please
• happy

Примери коришћења Udovolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Da mi udovolje?
To please me?

Uvek će se truditi da vam udovolje.
He always tries hard to please you.

Psi žele da udovolje ljudima.
Dogs make people happy.

Ljubazni i spremni da vam udovolje.
He is happy and ready to please you.

Psi žele da udovolje ljudima.
The dogs make people happy.

Uvek će se truditi da vam udovolje.
The staff will always try to please you.

Onda je shvatio da njegovi zaposleni žele da mu udovolje, i predvide njegove želje, i da zbog toga predsednik ne treba da bude spontan ili suviše„ naporan“ u svom entuzijazmu.
He realized then that his employees wished to please him and anticipate his wants, and that therefore a president should not be too spontaneous or promiscuous in his enthusiasms.

Psi žele da nam udovolje.
Dogs want to please us.

Ako su ubeđeni da smo na njihovoj strani oni će želeti da nam udovolje.
If they're convinced that we're on their side, they want to please us.

Ribe uvek žele da udovolje drugima.
People always try to please others.

Ne verujemo da one zaista iskreno žele da nam udovolje.
We do not believe they are sincerely trying to please us.

Ribe uvek žele da udovolje drugima.
Anna's always trying to please others.

Ne znaju da kažu„ ne“ i trude se da uvek svima udovolje.
They can't easily say“no” and also try to please everybody.

Ribe uvek žele da udovolje drugima.
People like them always want to please others.

Mogu početi da testiraju vaše limite, ali će i dalje želeti da vam udovolje.
Can start to test the limits but will still want to please you and help out.

Psi žele da nam udovolje.
Dogs do want to please us.

Neki veruju da muškarci u Senegalu vole čistu kožu, tako da neke žene izbeljuju svoju kožu da im udovolje.
Some believe that Senegalese man love clear skin, so somewomen whiten their skin to please them.

I da joj drugi udovolje.
But others to please it too.

Uvek će se truditi da vam udovolje.
He will always try to please you completely.

Psi žele da nam udovolje.
Our dogs want to please us.

Ne trude se da svima udovolje.
They do not try to please everyone.

Ne trude se da svima udovolje.
They are not trying to please everyone.

Ja ne volim kad drugi pokušavaju da mi udovolje.
I don't like people trying to please me.

Lako se treniraju, zbog svoje intelogencije i želje da udovolje svom gospodaru.
They are fairly easy to train because of their high intelligence and willingness to please their masters.

U ovom istraživanju smo tretirali naše pse kao srećne dobrovoljce koji su želeli da nam udovolje", rekao je Andriks.
In this study, we treated our dogs like happy volunteers who wanted to please us,” Andics said.

U nekim slučajevima, ovo može biti mnogo efektnije nego kazna, jer je prirodno da dece žele da udovolje svojim roditeljima.
In certain cases, time-in can be more effective than punishment, because kids naturally want to please their parents.

Voleo me je i trudio se da mi udovolji.
He loved me and labored on to make me happy.

Veliki deo života se trudila da udovolji drugima.
Much of my life has been lived trying to make others happy.

Udovolji mi samo ovaj put.
Indulge me just this once.

Udovolji mi na sekundu.
Humor me a second.