Sta znaci na Engleskom UGLEDATI - prevod na Енглеском

• see
• look
• seeing

Примери коришћења Ugledati на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ćemo ugledati ovo?
Maybe will see this?

Ugledati svoju braću!".
To see my brothers.".

Možda ćeš me ugledati.
Maybe you will see me.

Ugledati svoju braću!".
Look at your brothers.'.

Trebali smo ugledati kopno.
We should've seen land.

Bilo je čudno probuditi se, a ne ugledati Pola.
It was odd not waking up and seeing Paul.

Možda će ugledati njegov leš.
They will see his body.

Mogu li se dakle univerzitetski radnici ugledati na njih?
College admission officers may look at them?

Kada će ona ugledati svetlost dana?
When Will it See Daylight?

Nema ničeg lepšeg nego jutrom se probuditi i ugledati te pored sebe.
There's nothing more amazing than waking up and seeing you right next to me.

Prijatno je ugledati tvog avatara.
I'm so glad to see your avatar.

I oni će jednog dana ugledati svetlo!
One day you will see the Light!

Mi se ne smemo ugledati na naše susede.
We can't see our neighbors.

I oni će jednog dana ugledati svetlo!
SOMEDAY they will see the light!

Kada će ona ugledati svetlost dana?
When will it see the light of day?

Jedina koja se može ugledati na tebe.
She's the only woman on campus that could look up to you.

I tada će ugledati Sina čovečjeg.
And then they will see the human son.

Da li ce jedan od tih projekata ikad ugledati svetlo dana?
Will these projects ever see the light of day?

Samo se treba ugledati na Mančester Junajted.
You only have to look at Manchester United.

Da li će ta emisija ikada ponovo ugledati svetlost dana?
Will the Agena ever see daylight again?

I kada će to ugledati svetlost dana?
When will this see the light of day?

Da li će ta emisija ikada ponovo ugledati svetlost dana?
Would it ever see the light of day again?

Kada će ona ugledati svetlost dana?
When is it going to see the light of day?

Dok hodate ulicama grada… možete iznenada ugledati nepoznato lice.
As you walk through the streets of the city… you may suddenly look into a strange face.

Na njih se treba ugledati u svakom pogledu!
You should be seen from every angle!

I koga ćeš ugledati tamo?
Who would you go see there?

Tamo ćemo Njegovo lice ugledati i nikad, nikad ne grešiti.
We shall see his face, and never, never sin.

Volim se buditi i ugledati tebe.
I like waking up and seeing your face.

Možeš li se ugledati na Pitera?
Can you see yourself in Peter?

I mi se možemo ugledati na Pavla.
We can also see St. Paul.