Sta znaci na Engleskom UGOVOREN BRAK - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ugovoren brak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ugovoren brak?
Bio je ugovoren brak.
It was an arranged marriage.
Tvoja majka i ja smo imali ugovoren brak.
Your mother and I had an arranged marriage.
To je ugovoren brak, zar ne?
This is an arranged marriage, yes?
Tvoj otac i ja smo mali ugovoren brak.
Your Daddy and I had an arranged marriage.
To je bio ugovoren brak, učinio sam ti uslugu.
It was an arranged marriage. I was doing you a favor.
Imala si 19 kada si imala ugovoren brak.
You were 19 when you had an arranged marriage.
Da imam ugovoren brak, da li bi mi on dozvolio da igram fudbal?
If I had an arranged marriage, would he let me play football?
Bio je to ugovoren brak.
It was an arranged marriage.
Ne mogu da verujem da si se ti opredelila za ugovoren brak.
I can't believe you're opting for an arranged marriage.
To je bio ugovoren brak.
It was an arranged marriage.
Prosto ne mogu da verujem… osoba kao ti, tako pametna ijaka… pristaje na ugovoren brak.
I just can't believe that… someone as strong, and smart and as opinionated… as you,would settle for an arranged marriage.
Imali smo ugovoren brak.
We had an arranged marriage.
Jer to je ipak ugovoren brak, ne brak iz ljubavi.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage..
To je loše ugovoren brak.
This is a badly arranged marriage.
Kad sam imao 18 g.,imao sam ugovoren brak. I volim svoju ženu svaki dan sve više i više.
When I was 18,I had an arranged marriage, and I love my wife more and more every day.
Vi i ja smo ugovoren brak.
You and me are an arranged marriage.
On je njegovim roditeljima rekao da će imati ugovoren brak kao što je slučaj sa većinom ljudi u Indiji.
The astrologer told his parents that he wouldn't have an arranged marriage like most people in India.
Ugovoreni brak je moj jedini izbor.
An arranged marriage is my only choice.
Ugovoreni brak?
Arranged marriage?
Za ugovoreni brak.
For an arranged marriage.
Ugovoreni brak je kao hladna supa koju zagrijavaš vremenom.
An arranged marriage is like cold soup that you heat over time.
Ugovoreni brak, naravno.
An arranged marriage, of course.
Ugovoreni brak?
An arranged marriage?
Uh… Ti si pristala na ugovoreni brak.
You agreed to an arranged marriage.
Znaš li da su Arti iAšok imali ugovoreni brak, Arši.
You know Aarti andAshok had an arranged marriage, Aarshi.
Ti radiš ugovoreni brak.
You're doing an arranged marriage.
Da, to je rezime za ugovoreni brak.
Yes. It's a resume for an arranged marriage.
Bio bi to jo jedan ugovoreni brak.
It would be an arranged marriage.
Ta devojka, Lina, je bila terana na ugovoreni brak.
This girl Lina was being forced into an arranged marriage.
Резултате: 35, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески