Sta znaci na Engleskom UNOSIMO - prevod na Енглеском

• we consume
• we put
• we bring
• introduce
• we eat
• we take
• we ingest

Примери коришћења Unosimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ih ne unosimo i ovde?
Why not put them there too?

Unosimo ga po danu unutra.
We take it in during the day.

Mi smo ono što unosimo u sebe.
We become what we put into us.

Mi ne unosimo u naš grob bilo kakvo materijalno bogatstvo.
We cannot take any material wealth with us to the grave.

Veoma je bitno šta unosimo u svoje telo.
It matters what we put in our body.

Ukoliko unosimo suviše holesterola putem hrane, jetra smanjuje proizvodnju.
If we consume too much cholesterol, the liver produces less.

Mi smo ono što unosimo u sebe.
We are what we put inside of ourselves.

Vidite, ser, mi unosimo ponos u terminologiju usluge koju pružamo.
You see, sir, we take pride in the terminatory service we supply.

Mi smo ono što unosimo u sebe.
We are made by what we take into ourselves.

Takođe unosimo kolačiće u e-poštu i biltene kako bi poboljšali naš sadržaj i reklamiranje.
We also insert cookies in emails to improve our content and advertising.

Šta se dešava kada unosimo previše šećera?
What happens when we ingest excessive salt?

Takođe unosimo kolačiće u e-poštu i biltene kako bi poboljšali naš sadržaj i reklamiranje.
I also insert cookies in emails and newsletters to improve my content and advertising.

Šta se dešava kada unosimo previše šećera?
What happens when we consume a lot of sugar?

Naučnici se često pitaju da li postoji veza između količine šećera koju unosimo i karcinoma.
Scientists have often wondered if there's a link between the amount of sugar we consume and cancer.

Sve što unosimo u sebe utiče na nas.
Everything we put in our bodies affects us.

Više od 30 odsto kalorija dnevno unosimo raznim napicima.
More than 30 percent of daily calories we consume a variety of drinks.

Sve što unosimo ima kalorijsku vrednost, meru toga koliko energije taj proizvod skladišti u svojim hemijskim jedinjenjima.
Everything we consume has a calorie count, a measure of how much energy the item stores in its chemical bonds.

Šta se dešava kada unosimo previše šećera?
What happens when we consume too much sugar?

Većina nas potcenjuje koliku količinu hrane unesemo tokom dana, i shodno tome, potcenjujemo broj kalorija koje unosimo u jednom danu.
Most of us underestimate the volume of food we eat(and consequently, underestimate the number of calories we consume in a day).

Vežbajte duboko disanje- unosimo svakodnevno dosta toksina kroz pluća.
Practice deep breathing- we consume a lot of toxins through the lungs daily.

S jedne strane, to znači da kada uđemo u prostoriju unosimo mnogo energije.
On the pro side, this means when we walk into a room, we bring a LOT of energy.

A naša glavna vrednost je- ljubav koju unosimo u svaki dan tokom kog proizvodimo najbolje od Srbije.
And our main value is- the love we bring in every day during which we produce the best of Serbia.

Usporeni metabolizam znači da telo ne može dovoljno efikasno hranu koju unosimo da pretvori u energiju.
The slowed metabolism means that the body can not efficiently bring the foods that we bring into the body into energy.

S druge strane, na ovaj način unosimo mnogo više kalorija, jer dok jedna voćka, na primer pomorandža ima 45 kalorija, dotle čaša soka ima 110.
On the other hand, in this way we consume more calories, because while one fruit, such as orange has 45 calories, a glass of juice has 110.

Na primer, kako kombinujemo hranu koju unosimo je jako važno.
For example, how we combine the foods we eat is important.

Kako da ih se rešimo i koji je uzrok ovim neprijatnim pojavama odgovor možemo potražiti u višku toksina koji konstantno unosimo.
How to get rid of them and what is the cause of this unpleasant phenomenon we can find the answer in the excess toxins that we consume constantly.

Studije su pokazale da izbor hrane koju unosimo direktno utiče na raspoloženje.
Research has demonstrated that the food we eat directly impacts our mood.

Većina nas potcenjuje koliku količinu hrane unesemo tokom dana, i shodno tome, potcenjujemo broj kalorija koje unosimo u jednom danu.
The majority of us ignore the volume of food we consume(and as a result, underestimate the number of calories we consume in a day).

Možemo, nikada ne znamo kakvo čudo unosimo u svoj život ili život nekog drugog.“.
We never know what miracle is wrought in our own life or the life of another.

Udisanjem vazduha mi unosimo te više' vodonike' u sebe, međutim, ako naš organizam ne zna kako da ih izdvoji iz čestica vazduha, oni će biti izdahnuti natrag u vazduh.
By inhaling air we introduce these higher'hydrogens' into ourselves, but if our organism does not know how to extract them out of the particles of air, and retain them, they are exhaled back into the air.