Примери коришћења Uradila nešto pogrešno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali uvek bi uradila nešto pogrešno.
Učinili su da se opet osećam kao da sam uradila nešto pogrešno.
Ali uvek bi uradila nešto pogrešno.
They had always done something wrong.Tata je vikao na mene, a ja sam pobegla u drugu sobu,verujući da sam uradila nešto pogrešno.
Daddy yelled at me, and I went in the other room,believing that I had done something wrong.Možda sam ja uradila nešto pogrešno.
I've probably done something wrong.Rekla je da se osećala kao da je uradila nešto pogrešno.
She felt as if she'd done something wrong.Ali uvek bi uradila nešto pogrešno.
She was always doing something wrong.Rekla je da se osećala kao da je uradila nešto pogrešno.
She felt like she had done something wrong.Ali uvek bi uradila nešto pogrešno.
I will always have done something wrong.Rekla je da se osećala kao da je uradila nešto pogrešno.
He said it felt like he was doing something wrong.Misliće da je ona uradila nešto pogrešno, a nije!
She thought she was doing something wrong, and she wasn't!Rekla je da se osećala kao da je uradila nešto pogrešno.
It made it feel like she was doing something wrong.Ovo je kao da sam ja uradila nešto pogrešno.
It's like… I thought I was doing something wrong.Rekla je da se osećala kao da je uradila nešto pogrešno.
It made her feel like she had done something wrong.Izgledalo je tako nepošteno.Nikad nisam mislila da je uradila nešto pogrešno, pa sam se često pitala šta sam ja uradila pogrešno.
It just seemed so unfair.I never thought that she had done something wrong, so often times I'd wonder what I'd On smatra da je uradio nešto pogrešno zato što voli Vilmu.
He thinks he has done something wrong because he loves Vilma.Kao da sam uradio nešto pogrešno.
Like I've done something wrong.Naterao si me da beži,kao da sam uradio nešto pogrešno.
You had me running there for a bit,thinking I'd done something wrong.Mislio sam da sam uradio nešto pogrešno.
I thought I'd done something wrong.To bi pomoglo da sam ja uradio nešto pogrešno.
It would help if I'd done something wrong.Pa, mora da su uradili nešto pogrešno.
Well, they must have done something wrong.Мислите да сам урадио нешто погрешно, зар не?
You think I've done something wrong, don't you?Kada bi neko od vas dvojice uradio nešto pogrešno, obojica biste priznali.
Ako uradim nešto pogrešno on me brani.
If I do something wrong, he judges me.Gabrijel uradio nešto pogrešno?
Gabriel did something wrong?Uvek kad uradim nešto pogrešno.
Anytime I do something wrong.Kada delfin uradi nešto pogrešno, trener nije odgovarao ni na koji način.
When a dolphin does something wrong, the trainer doesn't respond in any way.Dakle, ako neko od njih uradi nešto pogrešno, to nije vaša greška.
So if one of them does something wrong, it's not your fault.Kako to da sam ja uradio nešto pogrešno?
So how is it possible that I did something wrong?Šta li će se desiti ako uradim nešto pogrešno?
What happens if I do something wrong.
