Sta znaci na Engleskom URADILA TAKO NEŠTO - prevod na Енглеском

• do something like that

Примери коришћења Uradila tako nešto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih uradila tako nešto.
I wouldn't do anything like that.

Šokirana sam što je Stacey uradila tako nešto.
I am appalled Stacey would do something like that.

Ne bih uradila tako nešto.
I would not do something like that.

Da li stvarno misliš da bi uradila tako nešto?
You really think she would do something like that?

Nikad ne bih uradila tako nešto… da idem protiv tvog interesa!
I'd never do such a thing… to go against your interests!

Kaži mi zašto bi uradila tako nešto?
Can you tell me why you'd do such a thing?

Nikada ne bih uradila tako nešto i mislim da je to zloupotreba.
I never would do something like this and I believe this is a mistake.

Sada, a zašto bi ti uradila tako nešto?
Now why would you do something like that?

Nikad ne bih uradila tako nešto!
I would never do such a thing!

Kako se usuđuješ da pomisliš da bih ja uradila tako nešto!
How dare you think I'd do a thing like that!

Zašto bi uradila tako nešto?
Why would you do something like that?

I dalje ne mogu da verujem da bi upravnica uradila tako nešto.
I still can't believe the warden would do something like that.

Nikad ne bi uradila tako nešto.
Of course not. I would never do such a thing.

Ok, Hana je možda uplašena ali ne bi uradila tako nešto.
Okay, Hanna might be scared, but she wouldn't do something like that.

Kakva životinja bi uradila tako nešto na Božji dan?
What kind of an animal would do something like that on the Lord's day?

Ne mogu da verujem da bi Lynn uradila tako nešto.
I can't believe that lynn would do something like this.

Nikada ne bi uradila tako nešto.
She would never do anything like that.

Niste valjda pomislili da bih vama uradila tako nešto?
You certainly didn't think I'd do a thing like that to you?

Zašto bih ja uradila tako nešto?
Why would I do something like that?

Ali sam onda shvatio da ti nikad ne bi uradila tako nešto.
But then I realized that you would never ever do something like that.

Nikada ne bih uradila tako nešto.
I would never do something like that.

Ah, samo ne vjerujem bi uradila tako nešto.
Ah, I just don't believe she'd do something like that.

Zašto bi mi uradila tako nešto?
Why would you do something like that to me?

Zašto bi Kiki uradila tako nešto?
Why would Kiki do something like that?

Oh, nikad ne bih uradila tako nešto.
Oh, I'd never do a thing like that.

Zašto bi Elmajra uradila tako nešto?
Why would Elmira do a thing like that?

Nijedna druga… ne bi uradila tako nešto.
Nobody else… would have done such a thing.

Kakva osoba bi uradila tako nešto?
What sort of person would do something like that?

Naravno da bi uradila tako nešto.
Of course. Of course she would do something like that.

Misliš da bih ja uradila tako nešto?
Do you think I would do something like that?