Примери коришћења Učinio tako nešto на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko bi učinio tako nešto?
Njegov otac nikad ne bi učinio tako nešto.
HIs dad would never do that.Zašto bi učinio tako nešto?
Why would you do such a thing?Učenici su bili šokirani ipitali su ko bi učinio tako nešto.
The king is shocked andasks who would do such a thing.Tko bi učinio tako nešto?
Who would do something like this?Uveravam te da niko od nas ne bi učinio tako nešto.
None of us would have done such a thing.Svako bi učinio tako nešto.
Everybody would do something like this.Uveravam te da niko od nas ne bi učinio tako nešto.
I know none of you would do such a thing!Zašto bi učinio tako nešto?
Why would you do something like that?Što je dobra vijest, jerja nikada ne bi učinio tako nešto.
Which is good news,because I would never do anything like that.D: Što bi učinio tako nešto?
Q: How would you do something like that?Imali smo svoje nesuglasice, London, ali znaš dane bi nikad učinio tako nešto.
We've had our differences, London, butyou know I would never do something like this.Zašto bi neko učinio tako nešto?
Who'd wanna do a thing like that?Njegov otac nikad ne bi učinio tako nešto.
His father had never done that.Misliš da bih učinio tako nešto?
You think I'd do a thing like that?Njegov otac nikad ne bi učinio tako nešto.
His father would never do that.Koji Bog bi učinio tako nešto.
What kind of god would do something like that?Uveravam te da niko od nas ne bi učinio tako nešto.
Not that any of us would do such a thing.Mislim ko bi nekome učinio tako nešto.".
I mean who would do something like that?”.Dovraga Chris, zar misliš da bih učinio tako nešto?
Hell, Chris, you think I'd do a thing like that?Porter nikad ne bi učinio tako nešto.
Da li zaista misliš da bi učinio tako nešto?
Njegov otac nikad ne bi učinio tako nešto.
The Father would not do anything like that.Njegov otac nikad ne bi učinio tako nešto.
Njegov otac nikad ne bi učinio tako nešto.
Her father would never have done such a thing.Reci mi, dr. Watson,tko bi učinio tako nešto?
Tell me, Dr Watson,who would do such a thing?Uveravam te da niko od nas ne bi učinio tako nešto.
Of course none of you would do something like that.Neverovatna joj je bila spoznaja da je neko učinio tako nešto za nju.
She was so thrilled to have someone do something like that for her.Kako jedno biće može učiniti tako nešto drugome!'!
How can another human being do something like that!Nisi bio osoba koja bi učinila tako nešto.
You weren't the kind of person who'd do something like that.
