Sta znaci na Engleskom UREDITI - prevod na Енглеском

• edit
• arrange
• regulated
• to decorate
• fix
• edited
• make
• in order

Примери коришћења Urediti на Српском и њихови преводи на Енглески

Hoćeš urediti moj stan?
Need to furnish my apartment?

Bradu bi mogao malo urediti.
Brad could slightly edit.

Moram urediti svoj život.
I gotta get my life in order.

Mislijm da to mogu urediti.
I think I can arrange that.

Kako urediti spavaću sobu.
How to organize the bedroom.

Pre svega treba urediti život.
First you have to fix life.

Kako urediti mali stan.
How to decorate a small apartment.

Rado ako se bude moglo urediti.
I will if it can be arranged.

Urediti ljudsko ponašanje".
To regulate the human condition.".

Vidjeću šta mogu urediti.
I'm going to see what I can arrange.

Kako urediti svoje dvoriste-saveti.
How to arrange your counselling.

Mislim da bih mogla urediti sa njim.
I think I could fix it with him.

Mogu urediti da ti potpuno odgovara.
I could make it worth your while.

Sve što ti želiš mi to možemo urediti.
Anything you need, we can arrange that.

Mogu to urediti s Georgeom Swineom.
I can arrange it with George Swine.

Glup si ako misliš da možeš ovo urediti.
You stupid enough to think you can fix this?

Kako urediti dugačak hodnik?
How to decorate a long and narrow corridor?

Mislim, koliko treba za urediti sobu?
I mean, how long can it take to decorate one room?

Mi moramo urediti godišnjak, stoga ne.
We've got a yearbook to edit, so no.

Ako želite drugu lekarku, mogu urediti i to.
If you'd prefer another female doctor, I can arrange that as well.

Kako urediti dečiju sobu u….
How to organize a children's playground on the….

Ona se ne može kupiti ili urediti ili stvoriti bombama.
It cannot be bought or arranged or made with bombs.

Hocu urediti to Da uradimo to.
I won't do it.-Yeah, you will do it.

Ali priznao je da je pomogao urediti Teal' covu otmicu.
But he admitted he helped arrange for Teal'c's kidnapping.

Kako urediti web site tako da bude SEO friendly.
How to make that website SEO friendly.

Nismo valjda… ćemo urediti ovaj dio van i, uh.
We're not gonna… we will edit this part out and, uh.

Kako urediti kancelariju direktora i unaprediti poslovanje?
How to furnish a director's office and improve your business?

Rekao sam da ću urediti odgovarajuću kaznu.
I said I'd arrange appropriate punishment.

Imam… djecu i ženu, želim svoje stvari urediti.
I have, uh… children and-and a wife, and I need to get my affairs in order.

Mogu ti urediti da prisustvuješ pri porodu.
I can arrange for you to be there for the birth.