Sta znaci na Engleskom UVEK PAMTITI - prevod na Енглеском

• always remember
• remember forever

Примери коришћења Uvek pamtiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi će ga uvek pamtiti.
Everyone will always remember it.

Njega ću uvek pamtiti kao svoju veliku prvu ljubav.
I will always remember my first love.

Svi će ga uvek pamtiti.
Everybody will always remember him.

Otišao je erudita koji će uvek živeti sa nama kroz dela po kojima ćemo ga uvek pamtiti.
Mandela left us with life lessons he will always be remembered for.

Ali ću uvek pamtiti prvi.
I will always remember my first.

To pogled koji ću uvek pamtiti.
A sight I will always remember.

Čarli će uvek pamtiti svoj prvi poljubac.
And Charlie would always remember his first kiss.

Ali ovu noć ću uvek pamtiti.
I will always remember this night.

Dan svadbe treba uvek pamtiti i izdvajati ga između drugih naročito važnih datuma u životu.
The anniversary of marriage must always be remembered and must be distinguished among other important dates in one's life.

Svi će ga uvek pamtiti.
And everyone will always remember it.

Teško je izabrati jednu aktivnost ili projekat koji će uvek pamtiti.
For Elona it is difficult to choose an activity or project that will always be remembered.

Svaki Srbin će uvek pamtiti Kragujevac.
Each Serb will always remember Kragujevac.

Bilo je to veče koje ćemo uvek pamtiti.
It was an evening that we will always remember.

Čepmen i Hol će uvek pamtiti susret s tobom.
Chapman and Hall will always remember they've met you.

Koji svoj prilog sa terena ćete uvek pamtiti?
What of your shenanigans will the world remember forever?

Navijači će ga uvek pamtiti.
His fans will always remember him.

Tu utakmicu cu uvek pamtiti.
We will always remember that game.

Navijači će ga uvek pamtiti.
And the fans will always remember it.

Navijači će ga uvek pamtiti.
Their fans will always remember them.

Tu utakmicu cu uvek pamtiti.
This match will always be remembered.

To pogled koji ću uvek pamtiti.
It is a sight I will always remember.

Ovo je vece koje cu uvek pamtiti.
This is a night I will always remember.

Bio je to pogled koji ću uvek pamtiti.
It was a sight I shall always remember.

Bio je to pogled koji ću uvek pamtiti.
That was a sight I will always remember.

To pogled koji ću uvek pamtiti.
That will be a sight that I will always remember.

Ostvario sam neke dobre stvari u Madridu, imao neke neverovatne momente koje ću uvek pamtiti, sa kolegama koji su mi veoma vredni.
I achieved a lot of good things at Madrid and had some incredible times there, which I will remember forever, with some incredibly valuable team-mates.

Harizmatični ljudi uvek pamte imena i druge male stvari i to vrlo precizno.
Charismatic people always remember names and other little things very accurately.

Slonovi uvek pamte.
Elephants always remember.

Harizmatični ljudi uvek pamte imena i druge male stvari i to vrlo precizno.
Charismatic people always remember names and other small details about others very accurately.

Бењамин Нетанијаху: Израел ће увек памтити да су совјетски војници ослободили Аушвиц.
Netanyahu: Israel will always remember that Red Army soldiers liberated Auschwitz.