Sta znaci na Engleskom UZMITE KOLIKO - prevod na Енглеском

• take what
• take as much as
• get as much

Примери коришћења Uzmite koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmite koliko trebate.
Here, take what you need.

Pomirite se sa sinovima, i uzmite koliko god možete.
Make peace with your sons and get as much as you can.

Uzmite koliko vam treba.
You take what you need.

Hteo sam da im kažem," U redu je, uzmite koliko želite.".
I wanted to tell them,"It's all right, take as many as you like.".

Uzmite koliko vam dugujemo.
Take what we owe you.

Ali su vrlo dobre za stomak, pa uzmite koliko god želite.- Kako se kaže?
But it is very good for your stomach, so you go on and take as much as you want?

Uzmite koliko vam je potrebno.
Take as much as you like.

Nemojte se puštati, dečko", reče on za trenutak," uzmite koliko god možete na kukove.".
Do not let yourself go, boy," he said after a moment,"take as much as you can on your hips.".

Uzmite koliko možete da ponesete.
Take what you can carry.

Uzmite koliko vam treba.
But I will find---Take what you need.

Uzmite koliko god želite.
Take as long as you like.

Uzmite koliko god želite.
Take however much you want.

I uzmite koliko god vremena trebate.
And take all the time you need.

Uzmite koliko vam treba vremena momci.
Take as long as you need, guys.

Uzmite koliko god vam je potrebno.
Take as long as you need.

Uzmite koliko god ljudi trebate.
Take as many men as you need.

Uzmite koliko vam treba vremena.
Take as much time as you need.

Uzmite koliko god je potrebno, Tim.
Take as long as you need, Tim.

Uzmite koliko mislite da vam treba!
Take as many as you think you might need!

Uzmite koliko god možete da ponesete.
Get as much of it as you can.

Uzmite koliko god možete da ponesete.
Take as much as you can carry.

Uzmite koliko god vam ljudi treba.
Take as many crew members as you need.

Uzmite koliko god vam je vremena potrebno.
Take as much time as you need.

Uzmite koliko god želite na svakoj oblasti.
Take as long as you want on each area.

Uzmite koliko god želite na svakoj oblasti.
Spend as long as you want at each station.

Uzmite koliko god želite na svakoj oblasti.
Take as long as you want on each body part.

Uzmite koliko želite, ali ostavite mi tatu na miru.
Take as much as you want, but leave my dad alone.

Uzmite koliko vam je potrebno ljudi i ugušite tu pobunu.
Take as many people as you need to suppress the rebellion.

U obzir uzmite koliko restorani imaju iskustva u organizovanju takvih vrsta proslava.
Find out how much experience the place has with this type of celebration.

Moz, uzmi koliko možeš i kreni.
Moz, take what you can and go.