Sta znaci na Engleskom VAŠ KOLEGA - prevod na Енглеском

• your colleague
• your partner
• your co-worker
• your fellow
• your coworker

Примери коришћења Vaš kolega на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš kolega.
Your colleague.

Ja sam vaš kolega.
I'm your colleague.

Vaš kolega me uzrujala.
Your colleague upset me.

Šta je vaš kolega radio?
What was your co-worker doing?

Vaš kolega je idiot.
Your colleague is an idiot.

Došao je jedan vaš kolega.
That was one of your colleagues.

On je vaš kolega student.
He's your fellow student.

Dakle, on je bio vaš kolega.
Therefore, he was your partner.

Da li vaš kolega zna za ovo?
Does your partner know?

Raul Valdez, bivši zatvorenik i vaš kolega.
Raul Valdez, an ex-con, your co-worker.

Vaš kolega me je upozorio.
Your colleague warned me.

Da, srećom vaš kolega mu je dao krv.
Yes, luckily your colleague gave him blood.

Vaš kolega je obavio dobar posao.
Your colleague did a good job.

Tvoja briga za vaš kolega je dirljiva.
Your concern for your colleague is touching.

Vaš kolega je ostao nepokretan.
Your partner became a paraplegic.

Pitam se da li ste svesni da je vaš kolega.
I was wondering if you were aware that your colleague.

Jedan vaš kolega je umro.
One of your colleagues died.

Ja razumijem da ne žele ići protiv vaš kolega anđeo.
I understand you not wanting to go against your fellow angel.

Što vaš kolega traži?
What's your colleague looking for?

Ne nameravam da ubijem sve taoce ako vaš kolega ne bude uspeo.
I don't plan to kill all the hostages if your partner fails.

Ja sam vaš kolega iz Taitunga.
I'm your colleague from Taitung.

Verujem u vas i nikada nisam bio ponosniji što sam vaš kolega.“.
I believe in you and have never been prouder to be your partner.”.

Vaš kolega dr. Whitmore je ovdje.
Your colleague Dr. Whitmore is here.

Pored mene stoji vaš kolega, Dwight Kurt Schrute.
Before me stands your coworker, Dwight Kurt Schrute.

Vaš kolega ima veoma snažne ruke.
Your colleague has very strong hands.

Razumem ja da je on Vaš kolega… t… ali želim da shvatite nešto.
I appreciate that he's your colleague, but I want you to understand somethin'.

Vaš kolega upravo je dobio unapređenje.
Your co-worker was just promoted.

Ništa više seksi nego sjedi na drugom kraju telefon dok vaš kolega modove igra protiv protokola.
Nothing sexier than sitting on the other end of the phone while your coworker mods a game against protocol.

Vaš kolega upravo je dobio unapređenje.
Your colleague just got a promotion.

Je li se vaš kolega i prije ponašao agresivno?
Has your colleague behaved aggressively before?