Sta znaci na Srpskom YOUR FELLOW - prevod na Српском

• ваших колега
• својим колегама
• vašim drugim
• svoje sunarodnike
• vaših kolega
• вашим колегама
• vaš kolega
• tvoje kolege
• браћу твоју
• tvoj kolega

Примери коришћења Your fellow на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's your fellow student.
On je vaš kolega student.

Mr Sampson, where are your fellow MPs?
Samson, gde su vaši drugari poslanici?

And your fellow M.P.S questioned him.
I tvoje kolege iz vp su ga ispitivale.

Against your officers and your fellow troopers.
Protiv casnika i vaših kolega iz trupe.

Your fellow spirit brought me here earlier.
Tvoj drug Duh me doveo ovamo ranije.

I'm just your fellow swimmer.
Ja sam samo tvoj kolega" plivac".

Your fellow reaper brought this death upon himself.
Tvoj kolega Žeteoc je sam sebi skrivio smrt.

You don't love your fellow men, do you?
Vi ne volite svoje sunarodnike, zar ne?

Like your fellow Witness, I have projected it here.
Kao tvoj drug Svedok, projektovana sam ovde.

You're to introduce it to your fellow workers.
Vi treba da je predstavite vašim kolegama radnicima.

Your fellow soldiers say you're very quick with the gun.
Tvoje kolege vojnici kažu da si jako brz sa pištoljem.

Share them with your fellow readers in the comments!
Поделите их са својим колегама у коментарима!

I understand you not wanting to go against your fellow angel.
Ja razumijem da ne žele ići protiv vaš kolega anđeo.

Or do you and your fellow justices regard this as.
Ili vi i vaši drugari sudije smatrate da je to.

About your devotion to your fellow cops.
О својој посвећености својим колегама полицајцима.

Your fellow officer is dead, I can see it in your face.
Tvoj kolega policajac je mrtav, vidim ti po licu.

Do you trust your fellow officers, Detective?
Da li verujete vašim kolegama policajcima, detektive?

Be aware of your surroundings and of your fellow participants.
Будите свесни свог окружења и ваших колега учесника.

You and your fellow inhabitants what makes you human.
Мурдок… вама и вашим колегама становницима… шта вас чини људима.

Be mindful of your surroundings and your fellow participants.
Будите свесни свог окружења и ваших колега учесника.

There were plenty of your fellow students who were keenly jealous of you.
Mnoge tvoje kolege su bile strašno ljubomorne na tebe.

Always look for ways that you can be of assistance to your fellow Beings.
Uvek tražite načine da budete od pomoći vašim drugim Bićima.

That gives you and your fellow officers a motive.
To bi moglo da vam da, kao i vašim drugim oficirima, dobar motiv.

But there are also those annoying biped pests, your fellow students.
Али постоје и они досадни штетни штеточини, ваши колеге студенти.

Did you forget about your fellow Irishmen left out in the field?
Jeste li zaboravili na svoje sunarodnike, Irce, napuštene na terenu?

You're always welcome to go hungry while the rest of your fellow students eat.
Vi ste uvek dobrodošli da gledate, dok vaše kolege jedu.

As your fellow prisoner has learned, the penalty for not answering is death.
Као што је и Ваш колега схватио, казна за несарадњу је смрт.

Be glad I'm letting you and your fellow traitors do the same.
Биће ми драго да сам те пустити и ваше колеге издајници учинити исто.

As your fellow soldier, I suggest that you stay with your unit.
Kao tvoj kolega vojnik, predlažem ti da ostaneš sa svojim odredom.

Be mindful of your surroundings and of your fellow staff members and participants.
Будите свесни свог окружења и ваших колега учесника.