Sta znaci na Engleskom VAŠ RADNI DAN - prevod na Енглеском

• your working day
• your workday
• about your day jobs

Примери коришћења Vaš radni dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Opišite jedan vaš radni dan?
Describe a day at your job?

Da li je vaš radni dan potpuno ispunjen obavezama?
Is your busy day filled with GOD-ORDAINED tasks?

Opišite jedan vaš radni dan?
Describe a day in your job?

Da li je vaš radni dan potpuno ispunjen obavezama?
Say your daylight hours are packed with obligations?

Opišite nam jedan Vaš radni dan.
Tell us a little about your day job.

Kako izgleda vaš radni dan, šta je to bez čega ne možete?
In your workday, what is the one thing you cannot do without?

Opišite nam jedan Vaš radni dan.
Tell us something about your day job.

Kako izgleda Vaš radni dan i da li radite baš ono što volite?
What does your work day look like doing this job you love?

U koliko sati počinje vaš radni dan?
What time does your workday start?

Kada se vaš radni dan završi i poslednji zadatak privede kraju, jedino što treba da učinite jeste da uživate.
When the last assignment has been completed and your working day has come to an end, the only thing left is to enjoy yourself.

EKapija: Kako izgleda vaš radni dan?
Alexia, how looks your working day?

Možete odlučiti da budete srećni, pozitivni i optimistični ili možete odabrati da budete pesimistični i tako uticati na svaki vaš radni dan.
You can choose to be happy, positive and optimistic, or choose to be pessimistic and critical, with a negative outlook on your workday.

Opišite nam jedan Vaš radni dan.
Tell us something about your working day.

Vaš radni dan se bliži kraju i sve što Vam je potrebno je da se opustite u svom domu dok gledate omiljenu emisiju, ali zaboravili ste da je grejanje u kući isključeno!
Your working day is close to its end and everything you want to do is to relax in your cozy flat while watching your favorite TV show… ooops… you forgot that your heating is off!

U koliko sati počinje vaš radni dan?
What time does your work day start?

Vi imate dom i porodicu i kada je vaš radni dan završi odete kući gde im je drago što vas vide, a ja nemam ništa osim gomile ljigavih komunista koji bi da me zakolju i bace u reku.
Y'know you guys have a home and a family, when your day's work is done you go home where they're glad to see you I've got nothing but a bunch of slimy commies who'd cut my throat and throw me in the river when they're through with me.

U koliko sati počinje vaš radni dan?
What time do you start your working day?

Detaljnije informacije o naknadama u vezi sa karticama, možete pogledati u Tarifniku naknada Banca IntesaVisa Platinum Business Visa Platinum Business platna kartica vam pruža privilegije i pogodnosti dizajnirane da odgovore na vaše najzahtevnije potrebe i olakšava vaš radni dan pun izazova.
You can find more information on fees related to the cards in the Banca Intesa Tariff of Fees. Visa Platinum Business cardVisa Platinum Business Card provides you with privileges and benefits created to address your most demanding needs and facilitate your working day full with challenges.

Za početak, treba da razumete kako vaš radni dan utiče na nivo energije.
For starters, you will need to understand how your workday impacts your energy levels.

Jasno je da kao preduzetnik sami određujete kako će izgledati vaš radni dan.
As an entrepreneur, YOU decide what your day looks like.

Koje su Vam radne obaveze( kako izgleda jedan Vaš radni dan) i da li ste zadovoljni zaradom?
So- what posh name would you give to your day job(if you have one)?

Kako danas izgleda vaš kreativni prostor i kako izgleda jedan vaš radni dan?
What does your fort look like today and how do you live in your creative moment?

Kako da uklopite fitnes u vaš radni dan.
How to bring rituals into your workday.

Đak reporter:* Opišite nam vaš radni dan.
SciCheer: Please describe your day job.

I love Zrenjanin: Koliko je trajao vaš radni dan?
Helaine Olen: How long was your labor?

Kako da uklopite fitnes u vaš radni dan.
How to incorporate exercise into your working day.

Da li biste nam opisali kako izgleda Vaš radni dan?
Could you describe how is your workday looking like?

Нема ништа лоше у трудили да се закаже тренинг у ваш радни дан.
There's nothing wrong with wanting to have fun during your workday.

А ваш радни дан неће увек почети са седам ствари које успешни људи раде пре 5м.
And your workday won't always start with the seven things successful people do before 5 a.m.

Суицидни људи често пишу неколико самоубистава, јер задаци помажу" убрзати" време, слично као што ваш радни дан иде брже ако сте заузети.
Suicidal people will often write several suicide notes, as doing tasks helps“speed up” time, similar to how your workday goes by faster if you're busy.