Примери коришћења Vaš talenat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko je uočio vaš talenat?
Vaš talenat je sakriven?
His talent is hiding!Konoru treba vaš talenat.
Vaš talenat je neophodan.
Svet može da prepozna vaš talenat.
Let the world admire your talent.Vaš talenat za umanjivanje.
Your talent for understatement.Kako da otkrijete šta je Vaš talenat?
How to know what is your talent?Vaš talenat čeka da bude otkriven!
Your talent was meant to be discovered!Možda se upravo u njima krije vaš talenat.
In there may lie your talent.Da imam vaš talenat, bila bih presrećna.
If I had half your talent, I'd be delirious.Svet može da prepozna vaš talenat.
The world deserves to see your talent.Na koji način vaš talenat može da doprinese svetu?
How your talent can contribute world?Svet može da prepozna vaš talenat.
The world deserves to know your talents.Svoje veštine i Vaš talenat će biti nagrađen.
You rock and your talent will be rewarded.Kako da otkrijete šta je Vaš talenat?
How to find out what your talents are?Dragi umetnici, Vaš talenat naša je inspiracija.
Dear artists, your talent is our inspiration.U UniCreditu, mi ulažemo u vaš talenat.
At UniCredit we invest in your talent.Ispoljite vaš talenat, budite jedinstveni i unikatni!
Keep bending your talents and being Unique!Neko može da prepozna vaš talenat ovaj put.
Please show your talent this time.Vaš talenat je stostruko uvećan kroz Vaš rad!
Your talents definitely shine through Kako da otkrijete šta je Vaš talenat?
How do you determine what your talents are?Na koji način vaš talenat može da doprinese svetu?
In what ways are you using your talents to contribute to the world?Neko kome verujem, uverava me u vaš talenat.
Someone I trust assures me of your talent.Vaš talenat ne sme biti skriven u nekom siromašnom selu.
Your talent must not be hidden away in some poor, remote village.GospodineBrown, možda bih mogao da iskoristim vaš talenat u The Bugle-u.
Mr. Brown, maybe I could use your talents on The Bugle.Bićete ponosni na sebe, a vaš talenat i sposobnosti će konačno doći do izražaja.
You will be proud of yourself and your talent and abilities will finally come to the fore.Schneider Electric ceni ono što vas čini jedinstvenim- vaš talenat među talentima.
Schneider Electric appreciates what makes you you- your talent within Oni oko vas će prepoznati vaš talenat i biće počastvovani da budu deo vašeg kruga.
People will recognize your talent and will be honored to be in Nikada takođe, čak ni u svom umu, nemojte potceniti vašu sposobnost ili vaš talenat.
Never even in mind also, underestimate Nasuprot tome, kada ispunite očekivanja svaki put, vaš talenat i profesionalnost će govoriti umesto vas.
Conversely, when you deliver quality results time after time, your talents and 
