Sta znaci na Engleskom VAŠA NAMERA - prevod na Енглеском

• your intention
• your intent
• your intentions

Примери коришћења Vaša namera на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak i ako to nije vaša namera.
Even if that's not your intent.

Vaša namera čini mi se smelom.
I think your intention is honorable.

Čak i ako to nije vaša namera.
Even if that wasn't your intent.

Vaša namera nije da kažem Jacka.
Your intention is not to tell Jack.

Čak i ako to nije vaša namera.
Even though it's not your intent.

Kakva je vaša namera, takva je vaša volja.
As your intention is, so is your will.

Čak i ako to nije vaša namera.
Even if it was not your intention.

Naravno, vaša namera je da oni postanu učenici Dafe.
Of course, your intention is for him to become a Dafa disciple.

Znam dobro da je Vaša namera čista.
I know your intention is pure.

Vaša namera je ono što nameravate da stvorite u vašem životu.
Your intent is what you intend to create in your life.

Znam da to nije bila vaša namera.
I know it was not your intention.

Vaša namera jeste bila da spasite Saru, ali ste prouzrokovali njenu smrt.
Your intent was to save Sara, but yes, your actions ended up resulting in her death.

Znam dobro da je Vaša namera čista.
I know your intentions are pure.

Sada smo sigurni da je to zaista vaša namera.".
That's okay if that truly is your intent.”.

Mislim da je Vaša namera poniziti me.
I think your intention is to humiliate me.

Kakva je vaša želja, takva je vaša namera.
As your desire is, so is your intention.

Da li je taj spoj bio vaša namera od samog početka?
Was this style your intention from the beginning?

Kakva je vaša želja, takva je vaša namera.
As is your desire, so is your intention.

Da li je taj spoj bio vaša namera od samog početka?
Was this wide appeal your intention from the start?

I ne zaboravite, najbitniji faktor jednog pročišćenja jeste vaša namera tokom istog.
Don't forget that the most important ingredient in the spell is your intent.

To nikada nije bila vaša namera, naša namera, ili Tomova.
It was never your intent or our intent that tom-.

Kada čistite kristale, budite uvereni da je vaša namera jasna.
When writing your will, make sure your intentions are clear.

Ono što je najvažnije je vaša namera i vaša vlastita energija tokom ovog procesa.
What matters the most is your intention and your own energy during this process.

Nadamo se da to nije vaša namera.
I hope that was never your intention.

Znam dobro da je Vaša namera čista.
You know your intentions are pure.

Bez obzira na to kojim jezikom govorite, vaša namera manifestuje se.
Regardless of what language you speak, your intent manifests.

Sva komunikacija počinje namerom, a vaša namera određuje vam kvalitet života.
All communication begins with an intention, and your intention determines the quality of your life.

Bez obzira na to kojim jezikom govorite, vaša namera manifestuje se.
Regardless of what language you speak, your intent manifests through the word.