Sta znaci na Srpskom YOUR INTENT - prevod na Српском

• vaša namera
• vaša namjera
• tvoju nameru
• ваша намера
• своју намјеру

Примери коришћења Your intent на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know your intent.
Vidim tvoju nameru.

Your intent is not murder?
Tvoja namera nije ubistvo?

I can see your intent.
Vidim tvoju nameru.

Your intent is it to be enchanting?
Ваша намера је да буде очаравајућа?

I see now your intent.
Vidim tvoju nameru.

Your intent is it to be gorgeous again?
Твоја намера је да буде опет предивна?

State your intent.'.
Izložite svoju nameru'.

Even though it's not your intent.
Čak i ako to nije vaša namera.

Well, your intent was pretty clear to me.
Pa, vaša namjera je prilično mi je jasno.

This shows your intent.
Ovim potvrđujete svoju nameru.

State your intent.' Is my son still alive?
Izložite svoju nameru.'- Je li moj sin još živ?

That proves your intent.
Ovim potvrđujete svoju nameru.

Your intent is what you intend to create in your life.
Vaša namera je ono što nameravate da stvorite u vašem životu.

Is that your intent?”.
Da li je to bila tvoja namera?”.

Customers want to understand your intent.
Partner pokušava da shvati vaše namere.

Anita, what was your intent with this piece?
Anita, šta je bila tvoja namera u vezi sa ovim delom?

This clearly announces your intent.
Ovim potvrđujete svoju nameru.

The main thing is your intent, which is your faith.
Glavna stvar je tvoja namera, koja je tvoja sudbina.

I want to know what is your intent?
I hocu da znam koje je tvoja namera.

It was never your intent or our intent that tom-.
To nikada nije bila vaša namera, naša namera, ili Tomova.

Is that really your intent?
Да ли је то стварно твоја намера?

If it is your intent to stop us, perhaps we should get down to business.
Ako je vaša namjera da nas zaustavi, možda bismo trebali dobiti na posao.

It clearly states your intent.
Ovim potvrđujete svoju nameru.

If you focus your intent, there is no doubt that you will get what you want.
Ako usmerite svoju nameru, nema sumnje da ćete dobiti ono što želite.

Is this really your intent?
Да ли је то стварно твоја намера?

Your intent was to save Sara, but yes, your actions ended up resulting in her death.
Vaša namera jeste bila da spasite Saru, ali ste prouzrokovali njenu smrt.

Even if that's not your intent.
Čak i ako to nije vaša namera.

The more charged your intent is, the more likely that these desires will produce results.
Što je više naelektrisana vaša namera, to je verovatnije da će vaše želje proizvesti rezultat.

Was that really your intent?
Да ли је то стварно твоја намера?

That may not have been your intent, but now it has become a reality that you didn't think would actually happen.
To možda nije bila vaša namera, ali sada je postalo stvarnost, što nikada niste pomislili da će se dogoditi.