What is the translation of " YOUR INTENT " in Polish?

• twoją intencją
• twoim zamiarem
• wasz cel
• twoje zamiary
• pana chęć

Examples of using Your intent in English and their translations into Polish

Not your intent.
Nie w twe zamiary.

Explain yourself and your intent.
Wyjaśnij swoje zamiary.

Not your intent?
Nie taką miałem intencję.

Well, then… what is your intent?
A więc, jaki jest twój cel?

Your intent is important here.
Ważny jest twój zamiar.

State your intent.
Wypowiedz swoją intencję.

Your intent, not so much.
Twoje zamiary już nie za bardzo.

Remember your intent.
Pamiętaj o swoim celu.

In your intent, you are selfish.
W twoim zamiarem, jesteś egoistą.

What was your intent?
A co było waszym zamiarem?

Your intent matters for nothing.
Twoje zamiary nie mają już znaczenia.

Please. Counselor, what is your intent?
Proszę. Jaki jest wasz cel?

Is it your intent to lie to me Yes.
Ma pan zamiar skłamać? Tak.

Please. Counselor, what is your intent?
Jaki jest wasz cel?- Proszę?

Was it your intent to be rude?
Czy chciała pani być niegrzeczna?

Please. Counsellor, what is your intent?
Proszę. Jaki jest wasz cel?

What was your intent?- No, sir.
A co było waszym zamiarem? Nie, sir.

Please. Counsellor, what is your intent?
Jaki jest wasz cel?- Proszę?

And your intent is simply to be rude.
A ty chcesz być po prostu niemiły.

I'm more interested in your intent.
Bardziej interesuje mnie twój zamiar.

Your intent was pretty clear to me.
Twoje intencje były dla mnie całkiem jasne.

I appreciate your intent, Dr. Rhodes.
Doceniam pańską intencję, dr. Rhodes.

If your intent is to tell our people those lies… then I'm sorry.
Ale do tego nie dojdzie. to przepraszam… Jeżeli twoją intencją jest rozpowszechenie tych kłamstw.

I can't figure out your intent.
Ja nijak nie mogę zrozumieć pańskiego zamysłu.

State your intent.' Is my son still alive?
Wypowiedz swoją intencję.- Czy mój syn nadal żyje?

Lily Moore, you are a blunt woman and I find that attractive, which I know was not your intent.
Lily Moore, mówisz prosto z mostu, a mnie to pociąga. Co nie było twoim zamiarem.

I came to determine your intent, what you have planned.
I ustalić twoje zamiary. Przyszedłem sprawdzić twoje plany.

If your intent was to double-cross me, you missed a key plot point, shit-crisp.
Jeżeli twoją intencją było oszukanie mnie, to przegapiłeś dość ważną informację, pierdolony gówniarzu.

Last thing… this confirms your intent to pay all applicable closing costs.
Wszystkich kosztów zamknięcia. to potwierdza pana chęć zapłaty Ostatnia rzecz.

If your intent is to tell our people those lies, then I'm sorry, but that's not gonna happen.
Ale do tego nie dojdzie. to przepraszam… Jeżeli twoją intencją jest rozpowszechenie tych kłamstw.

How to use "your intent" in an English sentence

Even without understanding, your intent is king.

What was your intent with that release?

Get your intent form by clicking HERE.

God will honor your intent and gift.

Sorry, I misunderstood what your intent was.

Put all your intent while doing this.

Purify your intent to become hyper productive.

Was this your intent in including yourself?

Declare your intent in the comments below!

Your intent is the most important aspect.

How to use "wasz cel" in a Polish sentence

Dlaczego startujecie, jaki jest Wasz cel?

Co zamierzasz zrobić w najbliższym czasie, żeby osiągnąć wasz cel?

JK: Jaki jest wasz cel na najbliższe mecze – awans do Pucharu Polski?

Innymi słowy, wasz cel - propagowanie polskiej twórczości - został całkowicie pomięty.

Pokaż swoim współpracownikom, że wasz cel to maraton nie sprint, i nawet jeśli nie udało wam się na którymś etapie, jesteście na drodze do osiągnięcia celu. 4.

Przemyślenia “klientów” ▪ Jaki był wasz cel? ▪ Jak oceniacie współpracę z zespołem? ▪ Czy zostaliście przekonani? 8.

Warto zainwestować tez w mentora, który w gąszczu diet cud i tabletek odchudzających 20 kg w 5 dni pokaże wam jak zdrowo, poprawnie osiągnąć wasz cel.

Ich sprytny plan (szybciej z górki, wolniej pod), wnikliwa analiza tempa (2 zegarki i 4 buty) oraz mistrzostwo motywacji sprawi, że Wasz cel zostanie osiągnięty!

Wasz cel staje się także ich celem.

B.: Tak, ale to jest wasz cel.