Sta znaci na Engleskom VAŠA SREĆA - prevod na Енглеском

your happiness
vašu sreću
svoju sreću
своју срећу
вашу срећу
ваша срећа
твоја срећа
tvoju srecu
vaše zadovoljstvo
своју радост
tvoja sreća
your luck
своју срећу
vaša sreća
твоја срећа
svoju srecu
tvoja sreca

Примери коришћења Vaša sreća на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zavisi vaša sreća.
Depends on your luck.
Vaša sreća je stvarna.
Zavisi vaša sreća.
It depends on your luck.
Vaša sreća nije sa tobom.
Your luck's not with you now.
Zavisi vaša sreća.
This depends on your luck.
Људи такође преводе
Od vas najviše zavisi vaša sreća.
It most depends on your luck.
Vaša sreća je takođe veoma važna.
Your happiness is important, too.
Možete očekivati da će se vaša sreća u ljubavi promeniti.
You can be confident that your luck will change.
Vaša sreća je takođe veoma važna.
Your happiness is also important.
Ali, na kraju, vaša sreća je u vašim rukama.
But ultimately, your happiness is in your hands.
Vaša sreća je takođe veoma važna.
But your happiness is important, too.
Ali, na kraju, vaša sreća je u vašim rukama.
But, in the end, your happiness is in your hands.
Vaša sreća ne zavisi od drugih.
Your happiness does not depend on others.
Uradite nešto ljubazno za nekoga i gledajte kako vaša sreća raste.
Do something kind for someone and watch your happiness skyrocket.
Pa, vaša sreća samo ponestalo, prijatelju.
Well, your luck just ran out, pal.
Istina je da kada vidite crnu mačku da vam prelazi put, vaša sreća će se promeniti.
The actual truth is that a black cat crossing your path is a sign that your luck is changing.
Vaša sreća je takođe veoma važna.
Your happiness is also extremely important.
Vi ste pametni, motivisani i artikulisani- izato je vaša sreća više odraz vaše jake ličnosti nego unapred zacrtane sudbine.
You're smart, motivated and articulate,making your luck more a reflection of your strong personality than the fortune of your star sign.
Vaša sreća može čak da bude i važnija!
Your happiness may be even more important!
Vi ste pametni, motivisani i artikulisani- izato je vaša sreća više odraz vaše jake ličnosti nego unapred zacrtane sudbine.
You are smart, motivated and articulated- andthat's why your luck is more a reflection of your strong personality than the happiness that your sign bears.
Vaša sreća je naša sreća..
Your Happiness Is Our Happiness..
Vi ste pametni, motivisani i artikulisani- izato je vaša sreća više odraz vaše jake ličnosti nego sreće koju nosi vaš znak.
You're smart, motivated and articulate,making your luck more a reflection of your strong personality than the fortune of your star sign.
Vaša sreća je njegova sreća..
Your happiness is his happiness..
Vi ste pametni, motivisani i artikulisani- izato je vaša sreća više odraz vaše jake ličnosti nego sreće koju nosi vaš znak.
You are smart, motivated and articulated- andthat's why your luck is more a reflection of your strong personality than the happiness that your sign bears.
Vaša sreća je njegova sreća..
Your happiness is their happiness..
Na kraju, vaša sreća je u vašim rukama.
And that ultimately, your happiness is in your hands.
Vaša sreća bi trebalo da bude i njegova sreća..
Your happiness must be your happiness..
Jer, vaša sreća je i njegova sreća..
Because your happiness is his happiness too.
Vaša sreća bi trebalo da bude i njegova sreća..
Your happiness ought to be your happiness..
Vaša sreća ne bi trebalo da bude vezana za vaše ciljeve.
Your happiness should not be tied to your goals.
Резултате: 71, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески