Sta znaci na Engleskom VAŠEG MOBILNOG - prevod na Енглеском

• your mobile
• your cell

Примери коришћења Vašeg mobilnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa vašeg mobilnog?
On your cell phone?

Odakle mu broj vašeg mobilnog?
How'd he get your cell phone number?

Upravljajte svojim bankarskim uslugama na siguran način, 24/ 7 sa vašeg mobilnog.
Manage your account from your mobile, 24/7.

Da li je broj vašeg mobilnog telefona 517857?
Is the number of your cell phone 517857?

Gospodine Vučićeviću, dajte mi broj vašeg mobilnog.
Mr. Papas, give me your cell number.

Aplikacija i žiroskop vašeg mobilnog uređaja savršeno su sinhronizovani sa Plankpad-om.
The app and the gyroscope of your mobile device are in perfect sync with the Plankpad.

Lik koga ste zvali sa vašeg mobilnog.
The guy you called on your cell phone.

Za razliku od vašeg mobilnog telefona koji se može pratiti i locirati vas bez obzira gde se nalazite, ovaj uređaj je čitljiv samo ako ste u opsegu od šest inči od čitača”, rekao je on.
Unlike your cell phone that is trackable and traceable pretty much no matter where you are, this device is only readable if you're within six inches of a proximity reader," he said.

Kako da se bezbedno rešite vašeg mobilnog uređaja.
How to keep your mobile device secure.

Vidljiva svetlost ima talasnu dužinu, veličinu, koja je znatno manja od stvari koje vas okružuju; crta na ljudskim licima, veličine vašeg mobilnog telefona.
Visible light has a wavelength, a size, that's much smaller than the things around you, the features on people's faces, the size of your cell phone.

Pošto niste bili tamo, tražila je broj vašeg mobilnog i onda je birala taj broj koji je dobila od fakulteta.
Since you were not there, she asked for your mobile number and then she dialled the number she received from the faculty.

Gospodine Vučićeviću, dajte mi broj vašeg mobilnog.
Thalaivaaa, please tell me your mobile number….

Korišćenju podataka o lokaciji prenetih putem vašeg mobilnog uređaja, tražićemo vašu prethodnu saglasnost, kada se to zahteva važećim zakonom.
Using location data transmitted by your mobile device, we will seek your prior consent, where required by applicable law.

Jednostavan i pouzdan pristup Vašim računima putem Vašeg mobilnog uređaja.
A safe and easy way to manage your accounts with your mobile device.

Zato bismo želeli da Vam pružimo važne informacije o računu vašeg mobilnog telefona, da vam damo bolji pregled transakcija i još mnoge stvari koje treba da znate.
That's why we would like to support you with important information about your cell phone billing, give you a better overview of transactions and many more things you need to know.

Ova Aplikacija ne prikuplja precizne informacije o lokaciji vašeg mobilnog uređaja.
This Konnect does not collect precise information about the location of your mobile device.

Dovoljno je da posetite forum sa vašeg mobilnog telefona.
Check out the forum from your mobile phone.

Velike su šanse u ovom slučaju da vaši govorni pozivi budu usmereni na broj vašeg mobilnog operatera.
The chances are that your voice calls are being redirected to one of your cell phone operator's numbers.

Štampajte i skenirajte direktno sa vašeg mobilnog uređaja.
Scan and save directly to your mobile device.

Održavanje vaše autentifikacije i bezbednosti su predmet posebnih uslova prodavnice aplikacija i operativnog sistema vašeg mobilnog uređaja.
Your authentication and security maintaining is subject to specific terms of the app store and the OS of your mobile device.

Štampajte i skenirajte direktno sa vašeg mobilnog uređaja.
This lets you print and scan from your mobile device.

Održavanje vaše autentifikacije i bezbednosti su predmet posebnih uslova prodavnice aplikacija i operativnog sistema vašeg mobilnog uređaja.
Your authentication and security maintaining are subject to the specific terms of the app store and the operating system(“OS”) of Your mobile device.

Poruka na zahtev se naplaćuje po tarifi vašeg mobilnog operatera.
Standard messaging charges apply through your mobile carrier.

Mobilno plaćanje je kupovina digitalnih dobara ili usluga direktno sa vašeg mobilnog telefona.
Mobile payment is purchasing digital goods or services right from your mobile phone.

Kada koristite našu veb lokaciju, mi automatski prikupljamo određene računarske informacije interakcijom vašeg mobilnog telefona ili veb pregledača sa našom veb stranicom.
When you use our Website, we automatically capture certain computer information by the interaction of your mobile phone or web browser with our Website.

Velike su šanse u ovom slučaju da vaši govorni pozivi budu usmereni na broj vašeg mobilnog operatera.
The chances are in this case that your voice calls are being redirected to one of your cell phone company's numbers.

Ova Aplikacija ne prikuplja precizne informacije o lokaciji vašeg mobilnog uređaja.
This Application uses but does not collect precise information about the location of your mobile device.

Ova Aplikacija ne prikuplja precizne informacije o lokaciji vašeg mobilnog uređaja.
These Applications do not collect precise real time information about the location of your mobile device.

Imate pregled svega što se dešava u vašem domacinstvu ili kompaniji preko vašeg mobilnog telefona ili Interneta.
Find out what is going on in your home via your mobile phone or PC.

Da biste osposobili vašu kopiju Microsoft Outlook-a 2007 za slanje SMS-ova, prvo treba da registrujete broj vašeg mobilnog telefona na SMSOfficer-u.
To SMS enable your copy of Microsoft Outlook 2007, first register your mobile phone number at SMSOfficer.