Sta znaci na Engleskom VAŠIM KOLIMA - prevod na Енглеском

• your car

Примери коришћења Vašim kolima на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo Vašim kolima?
Are we taking your car?

Šta nije u redu sa vašim kolima.
What's wrong with your car?

Kompjuteri kontrolišu sve u vašim kolima, od GPS-a do vazdušnih jastuka. Kontrolišu vaše telefone.
Computers control everything in your car, from your GPS to your airbags.

Našli smo krv u vašim kolima.
We found blood in your car.

Samo je jednom bilo u vašim kolima, tako ako se to ponovi, onda mislim da to možete nazvati" spavamo zajedno", a tako?
It's just been the one time in your car So if we do it again Then I think you could call it sleeping together, right?

Opasne stvari u vašim kolima.
Store stuff in your car.

Na vašim kolima sam video parking nalepnice Džordžtauna od 1993. godine, kao i vladinu nalepnicu, sa kojom možete da parkirate gde želite.
I saw Georgetown parking permits on your car dating from 1993 and a government-exempt sticker that lets you park anywhere you like.

Bila je u vašim kolima.
She was in your car.

Pronašli smo još jednu stvar u vašim kolima.
We found one other thing in your car.

Idem tamo vašim kolima.
I will go there in your car.

Ovo je dokaz da je Džuli Brajant bila u vašim kolima.
This places Julie bryant in your car.

Kada nešto nije u redu sa Vašim kolima tražite savet mehaničara.
When something happens to your car, call YourMechanic.

Gospodine, našli smo nešto u vašim kolima.
Sir, we found something in your car.

Kada nešto nije u redu sa Vašim kolima tražite savet mehaničara.
If something's wrong with your car you visit a mechanic.

A onda? A onda sedim sam pozadi u vašim kolima.
And then I'm sitting alone in the back of your car.

Kada nešto nije u redu sa Vašim kolima tražite savet mehaničara.
If something is wrong with your car, you take it to a mechanic.

I dalje tvrdite da ovo niste Vi u Vašim kolima?
So, are you telling me that's not you… in your car?

Mile ne zauzima mesto u vašim kolima ali je uvek sa Vama.
A charger in your car is great, but you're not always in your car..

Smirite se momci, samo sam se odmarala malo u vašim kolima.
Relax guys, I was just crashing in your car.

Kad smo saznali da je bila u vašim kolima, priznali ste da ste je vozili.
Then when we find out she was in your car, you admit you'd given her a lift.

Pronašli smo njegovu krv u vašim kolima.
We found his blood in your car.

Upravo je otišao vašim kolima, šerife.
He just took off in your car sheriff.

Nije ni čudo, zaključali ste ga pozadi u vašim kolima.
No wonder, you've got him locked up in the back of your car.

Da nisam bio u vašim kolima.
If I had not been in your car.

To mi je sinulo, kada sam video stiker na vašim kolima.
The penny dropped when I saw the sticker on your car.

Zaštitni jastuci su kao oni u vašim kolima, samo mnogo skuplji.
The air bags are like the air bags in your car but way more expensive.

Da li znate što ne valja sa vašim kolima?
You know what was wrong with your car? No?

Veoma lep detalj na vašim kolima.
Is a vast detail of your car.

Mr. Mays, našli smo sve ovo u Vašim kolima.
Mr. Mays, we found all this stuff in your car.

Koja je eksplodirala u Vašim kolima?
The lady who blew up in your car?