Sta znaci na Engleskom VAŠOJ SLUŽBI - prevod na Енглеском

• your service
• your employ

Примери коришћења Vašoj službi на Српском и њихови преводи на Енглески

U vašoj službi.
In your service.

I dalje u vašoj službi.
Still at your service.

U vašoj službi.
At your service.

Putpuno u vašoj službi.
Completely at your service.

Na vašoj službi, g-dine.
At your service, sir.

Danas sam u vašoj službi.
I'm on your service today.

U vašoj službi, Majore.
At your service, Major.

Svedok u vašoj službi.
A witness in your employ.

Država Njujork zahvaljuje vam na vašoj službi.
The state of New York thanks you for your service.

Uvek u vašoj službi.
Always at your service.

Vaša zemlja vam se zahvaljuje na vašoj službi.
Your country thanks you for your service.

Još jednom vam hvala na vašoj službi i Bog vas blagoslovio.
Thank you again for your service, and God bless.

Što pre ponovo zauzmemo tvrdavu, pre cete biti ponovo na putu ka Urki sa mojim ljudima u Vašoj službi.
The faster we retake the fort, the faster you will be back on the water en route to the Urca with my men in your service.

Hvala Vam na Vašoj službi.
Thank you for your service.

Ja sam, u vašoj službi, i u službi božijoj.
I am, at your service and the service of God.

X12 g. monk je u vašoj službi.
X12 Mr. Monk Is At Your Service.

Hvala Vam na Vašoj službi.
So thank you for your service.

Ja nisam agent u vašoj službi.
I am not an agent in your employ.

Poroto, hvala na vašoj službi.
Jury, thank you for your service.

Sluga Deguchi u vašoj službi.
Attendant Deguchi, at your service.

Roman Bacchus, u Vašoj službi.
Roman the Bacchus, at your service.

I zahvaljujem vam na vašoj službi.
And I thank you for your service.

Ja sam Princ George, u vašoj službi.
I'm Prince George, at your service.

Sud se zahvaljuje na vašoj službi.
The court thanks you for your service.

Hvala vam mnogo na vašoj službi.
Thank you both so much for your service.

Hvala Vam na Vašoj službi.
(Camera shutter clicking) Thank you for your service.

Dame i gospodo, hvala na vašoj službi.
Ladies and gentlemen, the court thanks you for your service.

Ваша служба је недавно доживела неке губитке.
Your service has recently suffered some setbacks.

Prekid vaše službe.
Terminate your service.

Ваша служба је веома вредан трошкова у стању да се опорави изгубљене податке.
Your service is very much worth the cost of being able to recover lost data.