Sta znaci na Engleskom VAŠU ZEMLJU - prevod na Енглеском

your country
вашој земљи
svoju zemlju
вашој држави
svoju domovinu
tvom selu
svoj narod
vašoj domovini
your land
tvoja zemlja
њиве ваше
вашег земљишта
tvom posedu
ваша земља+
svoj zemlji vašoj
your earth
vašu zemlju
vašim zemaljskim
your lands
tvoja zemlja
њиве ваше
вашег земљишта
tvom posedu
ваша земља+
svoj zemlji vašoj
your state
вашој држави
vaše stanje
ваш државни
vašoj zemlji
tvom stanju
vašu drzavu

Примери коришћења Vašu zemlju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na vašu Zemlju.
Ne, Ja volim vašu zemlju.
No, i love your country.
Za vašu zemlju!
For your lands!
On ne želi vašu zemlju.
He does not want your land.
Za vašu zemlju.
For your country.
Rat je došao u vašu zemlju.
War is coming to your land.
Za vašu zemlju, gospodine Gruinius?
For your land, Master Gruinius?
Mi uzimamo vašu zemlju.
We take your land.
Vidimo vašu zemlju kao bitno tržište.
We see your country as an important market.
Želim zakupiti vašu zemlju.
I'd like to lease your land.
Vašu zemlju su ukrali internacionalni bankari.
Your land has been stolen by the international bankers.
Volim vašu zemlju.
I love your country.
Pogledajte troškova za vašu zemlju.
See the cost to your city.
Poslali su me u vašu zemlju da budete obrazovani.
I was sent to your country to be educated.
Mogu da kažem,volim vašu zemlju.
And I agree,I love your state.
I došao sam u vašu zemlju da zaradim bogatstvo.
And i came to your country to earn me fortune.
Pogledajte troškova za vašu zemlju.
Check the price for your state.
Spasio je vašu zemlju i spasio je život vaše ćerke.
He saved your land and he saved your daughter's life.
Rat je došao u vašu zemlju.
A Law has come to your land.
Ja procijenjujem vašu zemlju za First National Bank Koja aktivno traži otkup.
I'm appraising your land for First National Bank who's actively seeking a foreclosure.
Ne razumijem vašu zemlju.
I don't understand your country.
Zato što oboje želimo istu stvar… da se vratimo u vašu zemlju.
Because we both want the same thing… to get back to your land.
On krade vašu zemlju.
He steals your land.
Nadam se da bih jednog dana mogla da posetim vašu zemlju.
Someday I hope to visit your country.
Borio se za vašu zemlju, Saša.
He fought for your country, Sasha.
Nego, zbog toga… moram da zakupim vašu zemlju.
But for that… I need your land on lease.
Mi veoma volimo vašu zemlju, dotor Rosi!
We really love your country, Dr. Rossi!
Nadam se da bih jednog dana mogla da posetim vašu zemlju.
But I hope to visit your country someday.
Da li ste dobili vašu zemlju nazad?
Have you had your lands back?
Kako to biva… iako je Temujin pobedio… nije napao vašu zemlju.
As it happens… while Temujin has won… he has not invaded your lands.
Резултате: 159, Време: 0.0355

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески