Sta znaci na Engleskom TVOJA ZEMLJA - prevod na Енглеском

• your country
• your land
• your earth
• your dirt
• your homeland

Примери коришћења Tvoja zemlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je tvoja zemlja.
It's your land.

Tvoja zemlja je moja!
Your land is mine!

Ovo je tvoja zemlja.
It is your land.

Tvoja zemlja je mudra.
Your country is wise.

Ovo je tvoja zemlja.
This is your land.

Tvoja zemlja ti duguje.
Your country owes you.

To nije tvoja zemlja.
It is not your land.

Tvoja zemlja je sada moja.".
Now your land is my land.".

Ovo je tvoja zemlja.
This is your country.

Tvoja zemlja, tvoji rudnici.
Your land, your mines.

Ovo nije tvoja zemlja.
This is not your land.

Tvoja zemlja ili… tvoj sin.
Your country or… Or your son.

Nije više tvoja zemlja.
Ain't your land anymore.

Tvoja zemlja u zamenu za njegovu knjigu, a?
Your land, his book, huh?

Ali, ovo je tvoja zemlja.
But this is your country.

Tvoja Zemlja je središte naše orbite.
Your earth is the center of our orbit.

To nije tvoja zemlja, decko.
It's not your land, boy.

Rekao si mu da je to tvoja zemlja.
I told him that dirt in it is your dirt.

Je li tvoja zemlja oduzeta?
Has your land been taken?

Interesira ga tvoja zemlja.
He's interested in buying your land.

Huo Ji, tvoja zemlja je ranjiva.
Huo Yi… Your country is vulnerable.

Moja država, tvoja država, moja zemlja, tvoja zemlja.
My state, your state… My country, your country.

Ali ovo je tvoja zemlja sad!
But this is your country now!

Tvoja zemlja mi je pomogla da otkrijem istinu.
Your earth has helped me find that truth.

I nije bila tvoja zemlja.
And it wasn't your country.

Ovo je tvoja zemlja, ovo je moja zemlja..
This land is your land, this land is my land..

Ovo nije tvoja zemlja, zar ne?
This is not your country, is it?

Za tebe, tvoja zemlja je važnija od žene.
For you, your country is more important than a woman.

Srbija je tvoja zemlja, je li?
Korea is your homeland, isn't it?

Zato je tvoja zemlja izgubila rat.
This is why your country lost the war.