Sta znaci na Engleskom СВОЈОЈ ЗЕМЉИ - prevod na Енглеском

• their country
• their own country
• their land
• their countries
• their homeland
• your territory
• our soil

Примери коришћења Својој земљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Остани у својој земљи.
Stay in your territory.

Изабран да служи својој земљи.
Called to serve their country.

Остани у својој земљи.
Stay in their own country.

Ја ћу их посадити на својој земљи.
I will plant them in their land.

Урадила си својој земљи велику услугу.
You've done your country a great service.

Сада служе својој земљи.
They now serve their country.

Тренирам патриоте да служе својој земљи.
I train patriots to serve their country.

Сада служе својој земљи.
Now they're serving their country.

Желе добро својој земљи да се уједине у.
They want their country to remain united.

И они ће седети у својој земљи.
They will be in their country.

Служити својој земљи, чак и после смрти.
He serves his country even after the death.

Ја ћу их посадити на својој земљи.
I will plant My people on their land.

Научићеш служити својој земљи, а не само себи.
Learn how to serve your country instead of just yourself.

Да служим Богу и својој земљи.
To serve their country and their God.

Афроамериканци су часно служили својој земљи.
African Americans had served their country gallantly.

Значи ако бушим бунар на својој земљи то радим илегално!
If you're on our soil illegally, you're illegal!

Не смете да дозволите ГМО у својој земљи.
Won't allow GMO grain into their country.

Ко служи добро својој земљи не позива се на претке.
Whoever serves his country well has no need for ancestors.

Сваки је живи човек војник у својој земљи.
Everyone is a civilian in their own country.

Планирају да живе и раде у својој земљи након дипломирања.
Plans to reside and work in their own country after graduation.

Неки од њих су дистрибутери у својој земљи.
Some of them are distributors at their country.

Планирају да живе и раде у својој земљи након дипломирања.
Plans to live and work in their own country after they graduate.

Грађани мисле да живе у својој земљи.
Tivi residents believe that they live in their homeland.

Он је постао роб у својој земљи- предмет подсмијеха и презира.
He has become a slave in his own country- an object of ridicule and contempt.

Многе компаније такође запошљавају у својој земљи.
Many companies are also hiring in their own country.

Гледаће туђинце у својој земљи, и просиће комад хлеба од њих.
They will see foreigners in their land, and will beg them for a piece of bread….

Као таква, недовољно призната у својој земљи.
Where as they are not as recognized in their own country.

Зашто бисмо у својој земљи трпели оно што одбијају друге земље?.
Why should be tolerate on our soil words other democracies refuse?

Србин ће постати странац на својој земљи.
Serbians will now find themselves foreigners in their own country.

Имаћеш маслина у целој својој земљи, али се нећеш мазати уљем, јер ће ти маслине опадати.+.
You shall have olive trees throughout all your territory, but you shall not anoint yourself with the oil; for your olives shall drop off.