Sta znaci na Engleskom VAŠE STANJE - prevod na Енглеском

• your condition
• your state
• your status
• your situation
• your balance

Примери коришћења Vaše stanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje je vaše stanje?
What is your status?

Vaše stanje je nula.
Your balance is zero.

Kakvo je vaše stanje?
What is your status?

Vaše stanje je takođe važno.
Your condition is also important.

Kakvo je vaše stanje?
What's your situation?

Vaše stanje je izuzetno retko.
Your condition is extremely rare.

Mislim na vaše stanje.
I mean in your state.

Vaše stanje nije toliko teško?
Your situation is not so difficult?

Doktore, vaše stanje.
Doctor, your condition.

Ja vaše stanje vrlo dobro poznajem.
And I know your state very well.

Da, kakvo je vaše stanje?
Yes, what's your status?

Ja vaše stanje vrlo dobro poznajem.
I know your situation very well.

Kakvo je vaše stanje?
What is your situation? Over. Hey,?

Vaše stanje je vaše..
Your condition is your..

Znoj će promeniti vaše stanje.
Sweat will change your state.

Ja vaše stanje vrlo dobro poznajem.
I understand your state very well.

Ono što volite, to je vaše stanje.
What you love is your state.

Vaše stanje moglo biti vrlo ozbiljne.
Your condition could be very serious.

Tomahavk 8, kakvo je vaše stanje?
Tomahawk 8, what's your status?

Vaše stanje se, nažalost, ne može operirati.
Your condition is unfortunately inoperable.

Autoboti, izvestite vaše stanje.
Autobots, report your condition.

Vaše stanje je mnogo gore nego što sam mislio.
Your condition is far worse than I imagined.

Nicholas je objasnio vaše stanje.
Nicholas has explained your condition.

Berk, vaše stanje se pogoršava svakog sekunda.
Mr. Burke… every second, your condition is worsening.

To ne bi bilo dobro, s obzirom na vaše stanje.
It is unwise in your state.

Ono što je vaše stanje izvješće?
Division one, what's your condition report?

Pokušavali smo procijeniti vaše stanje.
We were attempting to assess your status.

Gospodine Paterson, vaše stanje je 35. 548 dinara.
Mr. Patterson, your balance is $12,243.67.

Identificirajte se i recite nam vaše stanje.
Identify yourself and report your status.

Mislim, vaše stanje je, je da je moja odgovornost.
I mean, your condition is, is it's my responsibility.