Sta znaci na Engleskom СТАЊЕ ЗДРАВЉА - prevod na Енглеском

• state of health
• health
• well-being

Примери коришћења Стање здравља на Српском и њихови преводи на Енглески

Стање здравља у авиону.
Health on a plane.

Морбидно стање здравља.
Morbid state of health.

Лоше стање здравља није тако лоше.
Bad health is not so great.

Какво је стање здравља…?
What are your health…?

Стање здравља је било дивно.
The state of health was wonderful.

Моје опште стање здравља се такође побољшало.
My overall health improved as well.

Али не заборавите на опште стање здравља.
Do not forget about your overall health.

Моје опште стање здравља се такође побољшало.
My general health has also improved.

Промовисање друштвене одговорности за стање здравља.
Promote social responsibility for health.

Моје опште стање здравља се такође побољшало.
My overall health has also improved.

После 5 година њихове деце анализирали су стање здравља.
After 15 years their health was verified.

Моје опште стање здравља се такође побољшало.
My over-all health has improved as well.

Покренути рат против целулита, размотрите стање здравља.
Starting a war with cellulite, consider your health.

Проверите стање здравља, спречавање болести.
Check the state of health, disease prevention.

Стање здравља пацијента који је прошао операцију;
State of health of the patient who underwent surgery;

Такође је важно узети у обзир опште стање здравља.
It's also important to take into consideration your overall health.

Али убрзо је прошла бол, стање здравља је сада лепо.”.
But soon the pain passed, the state of health is now beautiful.”.

Њихов неконтролисани пријем може само погоршати стање здравља.
Their uncontrolled intake can only worsen the state of health.

Године, нормализован стање здравља и пацијента је у стању да ради.
Year, normalized state of health and the patient is able to work.

Пратите стање здравља, при најмањој нелагодности, престаните да губите тежину.
Follow the state of health, at the slightest indisposition, stop losing weight.

Али је такође одређује стање здравља трудне мајке на много начина.
But it also determines the state of health of the expectant mother in many ways.

Увести у исхрану неколико комада пустих морских риба, посматрајући стање здравља бебе.
To enter some slices of low-fat sea fish into a diet, watching health of the kid.

Као резултат тога, стање здравља се побољшава, издржљивост повећава, либидо се повећава.
As a result, well-being improves, endurance increases, libido increases.

Стање здравља, укључујући и наследне карактеристике, утиче на развој алкохолизма.
Health, including hereditary characteristics, influences the development of alcoholism.

Динамичка гимнастика олакшава стање здравља током периода лечења лијекова.
Dynamic gymnastics facilitates the state of health for the period of drug treatment.

Добро стање здравља у првој фази након неколико дана претвара у замор, поспаност, слабост.
Good health in the first stage a few days turns into fatigue, drowsiness, weakness.

У исто време, након сваке дозе, стање здравља се погоршава, појављује се делиријум.
At the same time, after each dose, the state of health becomes worse, delirium appears;

Савремени тестови нам омогућавају да тачно одредимо стање здравља и идентификујемо болест.
Modern tests allow you to accurately determine the state of health and identify the disease.

Нормално стање здравља и способност особе за рад зависи од рада гастроинтестиналног тракта.
Normal well-being and working ability of a person depend on the work of the gastrointestinal tract.

Овде је неопходно навести стање здравља, као и карактеристике спавања и апетита.
Here it is necessary to note the state of health, as well as the characteristics of sleep and appetite.