Sta znaci na Engleskom VAŽAN IZVOR - prevod na Енглеском

• important source
• major source
• valuable source
• significant source
• important resource

Примери коришћења Važan izvor на Српском и њихови преводи на Енглески

To je važan izvor prihoda.
It's an important source of income.

Čak i danas nastavlja da bude važan izvor.
He remains an important source today.

To je važan izvor prihoda.
It's a significant source of income.

Čak i danas nastavlja da bude važan izvor.
They remain an important resource today.

Masti su važan izvor energije.
Fat is an important source of energy.

Za organizovani kriminal, sektor klađenja na sport je važan izvor prihoda.
For sports organizations, licensing is a major source of revenue.

Vi ste važan izvor informacija.
You're an important source of information.

Za organizovani kriminal, sektor klađenja na sport je važan izvor prihoda.
For upper-tier institutions, sports are a significant source of revenue.

A veoma je važan izvor javnih prihoda.
It is a major source of state revenue.

Brašno od punog zrna sadrži i beta karoten koji su važan izvor vitamina A.
Whole wheat also contains beta carotene, an important source of Vitamin A.

A veoma je važan izvor javnih prihoda.
Important source of government revenue.

Služio je kao finansijski savjetnik predsjedniku Tenseija, Takedi i bio je važan izvor doprinosa.
He had served as financial advisor to Tensei president Takeda and had been an important source of funds.

Divlji sago je važan izvor hrane.
An important source of food here is wild sago.

Drugi važan izvor prihoda je marketing.
The second important source of revenue is advertising.

U budućnosti bi mogao biti važan izvor energije( energetika).
In the future, it could be a major source of energy.

Mleko je važan izvor kalorija, kalcijuma i vitamina za decu.
Milk is an important source of calories, calcium and vitamins for children.

Članovi grupe su jedni drugima važan izvor podrške i ohrabrivanja.
View other group members as important sources of support and encouragement.

Trgovina je važan izvor prihoda za naše farmere i za naše fabrike.“.
Trade is an important source of earnings for our farmers and for our factories.

Izveštači IWPR-a iz regiona kažu da će te specijalizovane stranice predstavljati važan izvor i za lokalne novinare.
IWPR reporters in the region say these focused pages will be an important resource for journalists there as well.

Papa Doc je bio veoma važan izvor informacija za nas.
Papa Doc was a very valuable source of information to us.

Taj je spis važan izvor informacija za nastanak bogumilstva u Bugarskoj, ali i uopšte za srednjovekovno bugarsko društvo.
The treatise is a valuable source on the beginnings of the Bogomil heresy in Bulgaria, as well as on medieval Bulgarian society.

To je primarni mehanizam kojim se standardi održavaju unutar nauke, a takođe i važan izvor samoregulativnog karaktera nauke.
It is the primary mechanism by which standards are maintained within science, and also an important source of the self-corrective nature of science.

Biljke su veoma važan izvor energije u svačijem domu.
Pumps are a very important source of water in every household.

Erdogan je ponovio značaj nastavka procesa pridruživanja EU za Tursku, uprkos razlikama u pogledu konačnog cilja pregovora, s obzirom da je proces važan izvor političke i ekonomske stabilnosti.
Erdogan reiterated the importance of Turkey's continuation of the EU process, despite differences on the final goal of the negotiations, as the process has been an important source of political and economic stability.

Cistein je važan izvor sulfida u ljudskom metabolizmu.
Cysteine is an important source of sulfide in human metabolism.

Svetska Zdravstvena Organizacija i UNICEF snažno podstiču globlno dojenje u ranom detinjstvu.„ Majčino mleko je važan izvor energije i proteina, i pomaže u zaštiti protiv bolesti u drugoj godini detetovog života“.
The World Health Organization and UNICEF strongly encourage breastfeeding through toddlerhood:"Breastmilk is an important source of energy and protein, and helps to protect against disease during the child's second year of life.".

Masne kiseline su važan izvor energije( adenozin trifosfata) za mnoge ćelijske organizme.
Fatty acids are an important source of energy and adenosine triphosphate(ATP) for many cellular organisms.

Legalna trgovina tkivima je važan izvor biološkog materijala za medicinske potrebe.
The legitimate trade in tissue is a valuable source Of biological material for medical use.

Fondovi EU su važan izvor finansiranja privrede u regionu CIE-EU3, sa bankama koje pružaju savetodavne usluge, obezbeđuju sufinansiranje i finansijsko posredovanje.
EU Funds are an important source of financing CEE-EU3 economies, with banks providing advisory services, co-financing and financial intermediation.

Masti su suštinski deo hrane za kućne ljubimce i važan izvor energije, pošto obezbeđuje preko dva puta više energije nego proteini ili ugljeni hidrati.
Fats are an essential part of pet diets and an important source of energy, providing more than twice as much energy as protein or carbohydrate.