Sta znaci na Engleskom VAŽNU INFORMACIJU - prevod na Енглеском

• important information
• valuable information
• key information

Примери коришћења Važnu informaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam važnu informaciju.
I have important information.

Zadržimo za nas tu važnu informaciju.
Keep bringing us this important information.

Ukoliko kladionice dobiju neku važnu informaciju o utakmici, ili ukoliko je na određenoj utakmici vrlo visoka uplata, kladionice menjaju kvotu.
If the bookies get some important information about the game, or if the respective match very high payments, sportsbook can change odds of the match.

Zadržimo za nas tu važnu informaciju.
Keep this important information to ourselves.

Kada sanjate bilo kakvu vrstu intimnog odnosa sa beležnikom to znači da osećate krivicu jer ste partneru ili članu porodice prećutali neku važnu informaciju.
Dreaming of having any kind of an intimate relationship with a notary means that you feel guilty for keeping some important information from a partner or a family member.

Prenesite im važnu informaciju.
Send you important information.

Reči se koriste samo onda kad je potrebno preneti važnu informaciju.
Texting should really only be used when you need to transmit important information quickly.

Prenesite im važnu informaciju.
Send them valuable information.

Mobilni dr Blake se nije javljao, a ti si imao da preneseš važnu informaciju.
Dr. Blake's cell phone isn't picking up, and you have important information to deliver.

Nabavila si nam važnu informaciju.
You got us important information.

Došli ste se kao nezainteresirana strana, stručnjak patologije. U međuvremenu, vi ste zadržali važnu informaciju za istragu.
You present yourself as a disinterested party, expert pathologist, meanwhile you've been withholding key information from the investigation.

Rekao je da ima važnu informaciju.
He said he had important information.

Neki lingvisti su predložili da upotreba klasifikatorskih izraza se vodi manje na gramatiku nego više na stilske ili pragmatičke odnose na deo koji govornik možda pokušava da prednjači novu ili važnu informaciju.
Some linguists have proposed that the use of classifier phrases may be guided less by grammar and more by stylistic or pragmatic concerns on the part of a speaker who may be trying to foreground new or important information.

Imam stvarno vrlo važnu informaciju.
I do have very important information.

Imam jako važnu informaciju za Stiva.
I have some very important information for Steve.

Pozvala sam vas da vam kažem važnu informaciju.
I need you to hold important information.

Vinston je krio važnu informaciju od mene.
Winston was hiding key information from me.

Pogrešno je prenio neku vrlo važnu informaciju.
He… he miscommunicated some important information.

Rekle ste da imate neku važnu informaciju o mom stanju.
You said you had some important information about my condition.

Ona u sebi nosi dosta važnu informaciju!
It has lots of valuable information in it!

Ona u sebi nosi dosta važnu informaciju!
It has a lot of valuable information in it!

Vaša bebe zna kada delite važnu informaciju.
Your baby knows when you're sharing important information.

A ja se nadam da nisam propustio neku važnu informaciju da prenesem.
I don't want to be missing some important information.

Šta su obaveštenja? Obaveštenja često sadrže važnu informaciju i trebalo bi da ih što pre pročitate.
Announcements often contain important information and you should read them as soon as possible.

I dalje kaže da, pošto je vlada toliko velika i ogromna, ako ostavite važnu informaciju samu, ona će se sama zataškati.
And goes on to say that, because the government is so big and so vast, if you leave important information alone, it will cover itself up.

Пуковниче, имам важне информације за вас.
Colonel, i have important information for you.

Важне информације и контраиндикације за употребу апитерапије.
Important information and contraindications to the use of apitherapy.

Posjeduje važne informacije.
He's got valuable information.

Тешкоће у истицању важних информација у разговору;
Difficulty summarizing important information in a conversation.

Karte mogu pružiti važne informacije o našem zdravlju.
The stool can provide valuable information on our general health.