Sta znaci na Engleskom VAM DAJEM - prevod na Енглеском

• give you
• giving you

Примери коришћења Vam dajem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja vam dajem.
I give you… the future!

Marcu se ne bi svidelo što vam dajem knjige.
Marc wouldn't like me giving you books.

Ja vam dajem Inferno.
I give you Inferno.

A sada, za finalnu borbu, dame i gospodo, ja vam dajem.
And now for the final fight, ladies and gentlemen, I give you.

Ja vam dajem ovo drvo.
I give you this tree.

Gradani Jokusa, Ja, Kralj Gubot Peti, vam dajem… žrtvovanje.
Citizens of yokus, I, king goobot the fifth, give you sacrifice.

Ja vam dajem izbor.
I am giving you a choice.

Gledajte, nisam vam dajem moju lozinku.
Look, I'm not giving you my password.

Ja vam dajem izravnu zapovijed.
I am giving you a direct order.

Narode Valusi-je, sada vam dajem vašeg novog kralja!
People of Valusia, now I give you your new king!

Ja vam dajem garanciju!
I give you a guarantee!

A to je zato što vam dajem bitne podatke o sebi.
And it's because I'm giving you critical data about me.

Ja vam dajem najbolje šanse da preživite.
I'm giving you the best chance to survive.

Srce vam dajem. oče.
We give You control, Father.

Ja vam dajem 1, 000 dolara za taj kvartal.
I'm giving you $1,000 for that quarter section.

Došli ste ovde jer vam dajem puno novaca za malo informacija.
You came here because I'm giving you a lot of money for a little information.

Ja vam dajem zeleno svetlo.
I'm giving you the go-ahead.

Samo vam dajem ideju.
Just giving you an idea.

Ja Vam dajem dvostruko.
I will give you double.

Evo, ja vam dajem jednu ideju.
Here I give you an idea.

Ja vam dajem garanciju.
We give you a guarantee.

A sada vam dajem obaveštenje.
And now, I'm giving you a notice.

Ja vam dajem garanciju.
But I give you a guarantee.

Ja vam dajem izlaz.
I am giving you a way out.

Ja vam dajem garanciju.
Let me give you a guarantee.

Samo vam dajem izglede.
Just giving you the Long odds.

Jer vam dajem svoju rijec.
Because I'm giving you my word.

Samo vam dajem kaznu od $80.
Just giving you an $80 ticket.

Ja vam dajem priliku da to dokaže.
I am giving you the opportunity to prove it.

Stalno vam dajem teške zadatke.
I've given you one impossible task after another.