Sta znaci na Engleskom VAM PRUŽAJU - prevod na Енглеском

• give you
• provide you
• offer you
• giving you
• provides you

Примери коришћења Vam pružaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Liftovi koji Vam pružaju osećaj slobode.
Road trips give you a sense of freedom.

Ali čak i ako je koristite samo sporadično niske vibracije vam pružaju mnogo udobnije korišćenje.
But even if you only use it sporadically low vibrations gives you a more comfortable use.

Ukućani vam pružaju finansijsku podršku.
People close to give you financial support.

Neki od njih su od suštinske važnosti za rad veb-sajta/ veb-aplikacije, drugi vam pružaju bolje, brže i bezbednije korisničko iskustvo.
Some of them are essential to make our website work, others serve to provide you a better, faster and safer user experience.

Detaljne mape vam pružaju potpunu kontrolu nad poslovanjem.
Detailed maps give you full control over your operations.

Neki od njih su od suštinske važnosti za rad veb-sajta/ veb-aplikacije, drugi vam pružaju bolje, brže i bezbednije korisničko iskustvo.
Some of them are essential to make our website/ web application work, others serve to provide you a better, faster and safer user experience.

Koje aktivnosti vam pružaju najjači osećaj smisla i svrhe u životu?
What things in life give you the deepest sense of meaning and purpose?

Ove alatke čine vašu posetu našem sajtu jednostavnijom, efikasnijom i korisnijom time što vam pružaju prilagođeno iskustvo i prepoznaju vas kada se vratite.
These tools help you make your visit to our website easier, more efficient and more valuable, giving you a personalized experience.

Koje aktivnosti vam pružaju najjači osećaj smisla i svrhe u životu?
What three things give you the greatest sense of meaning and purpose in life?

Četkice koje volite i koje vam pružaju efekat kakav želite.
I like clothes that give you the effect of what you want.

Naše usluge vam pružaju rešenja za povećanje vaše raspoloživosti i maksimalnu iskorišćenost vaše investicije.
Our services provide you the solutions to increase your availability while maximizing your investment.

Mnogo praktičnih usluga, koje vam pružaju više komfora u svakodnevnici.
It's all about the many practical services that give you more convenience for everyday life.

Konzole vam pružaju mnogo više kontrole nad privatnošću, bezbednosnim postavkama, dok deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
Consoles offer you a lot more control over privacy, security settings, whereas kids can far more easily bypass such restrictions on a computer.

Zakoni o zaštiti ličnih podataka vam pružaju mnoga prava nad vašim ličnim informacijama.
Data Protection law gives you a number of rights over your personal data.

Konzole vam pružaju mnogo više kontrole nad privatnošću, bezbednosnim postavkama, dok deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
Consoles provide you with a lot more control of privacy, security settings, whereas kids can far more easily bypass such restrictions with a computer.

Zakoni o zaštiti ličnih podataka vam pružaju mnoga prava nad vašim ličnim informacijama.
Data privacy laws provide you with several rights over your personal data.

Konzole vam pružaju mnogo više kontrole nad privatnošću, bezbednosnim postavkama, dok deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
Consoles provide you with a much more control of privacy, security settings, whereas kids can much more easily bypass such limitations on the computer.

Zakoni o zaštiti ličnih podataka vam pružaju mnoga prava nad vašim ličnim informacijama.
Data protection laws give you certain rights regarding your personal information.

Konzole vam pružaju mnogo više kontrole nad privatnošću, bezbednosnim postavkama, dok deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
Consoles offer you a lot more power over privacy, content and security settings, whereas kids can much more easily bypass such restrictions with a computer.

Iako im ništa ne tražite, oni vam pružaju najveći blagoslov koji možete dobiti.
Even though you do not ask anything in return, they give you the biggest blessing there is.

Pasivni alati vam pružaju informacije o problemima unutar klastera sistema u oblaku i možda će čak preporučiti neki postupak, ali oni zapravo ne preduzimaju korektivne mere.
Passive tools provide you with information about issues within the cluster of cloud systems, and will perhaps even recommend a course of action, but they do not actually take corrective action.

Sve to uz podršku usluga Office 365 i Azure Media koje vam pružaju šifrovanu platformu, vodeću na tom polju.
And it is all backed by Office 365 and Azure Media Services, giving you an encrypted, industry-leading platform.

Koje aktivnosti vam pružaju najjači osećaj smisla i svrhe u životu?
Kinds of activities give you the greatest sense of meaning and purpose of life?

Zato privlačite muškarce koji ne žele ozbiljnu vezu, ali vam pružaju uzbuđenje i osećaj avanture koji vam se sviđa.
That's why you attract men who don't want a serious relationship, but give you a sense of excitement and adventure that you like.

Kućni video plejeri vam pružaju izbor- gledajte ono što želite, kada vi želite.
Home video players give you the choice to watch what you want, when you want.

Naši ispiti se zasnivaju na autentičnim situacijama, čime vam pružaju znanje neophodno za komunikaciju u poslovnim scenarijima u stvarnom životu.
Our exams are based on authentic situations, giving you the skills to communicate in real-life business scenarios.

Neke od naših web stranica Vam pružaju mogućnost da putem e-maila pošaljete adresu web stranice drugoj osobi.
Our site may provide you with the opportunity to email a web page to another person.

Kao što je rekao Korli," povratne informacije vam pružaju informacije koje su vam potrebne da biste uspeli u bilo kom poduhvatu".
As Corley says,'Feedback provides you with the information you will need in order to succeed in any venture.'.

Neke od naših web stranica Vam pružaju mogućnost da putem e-maila pošaljete adresu web stranice drugoj osobi.
Our Website may provide you with the opportunity to email a web page address to another person.

Neke od naših web stranica Vam pružaju mogućnost da putem e-maila pošaljete adresu web stranice drugoj osobi.
Some of our websites may provide you with the opportunity to email a web page to another person.