Sta znaci na Engleskom VARŠAVSKI PAKT - prevod na Енглеском

• warsaw pact

Примери коришћења Varšavski pakt на Српском и њихови преводи на Енглески

Varšavski pakt je radio to takođe.
So did the Warsaw Pact.

Nema više ni Sovjetski Savez, ni Varšavski pakt.
The USSR no longer exists, nor does the Warsaw Pact.

NATO i Varšavski pakt načelno se dogovorili o drastičnom smanjenju konvencionalnog naoružanja.
NATO and the Warsaw Pact have agreed in principle to reduce conventional weapons drastically.

Tačno pre 20 godina, 1. jula 1991. godine, raspušten je Varšavski pakt.
July 1, 1991 The Warsaw Pact disbands.

Možemo zamisliti kako bi reagovale SAD da Varšavski pakt kojim slučajem još uvek postoji i da mu se već pridružio najveći deo Južne Amerike, a sada se za članstvo kandiduju Meksiko i Kanada.
One can imagine how the United States would react if the Warsaw Pact were still alive, most of Latin America had joined, and now Mexico and Canada were applying for membership.

Nema više ni Sovjetski Savez, ni Varšavski pakt.
The Soviet Union no longer exists, and neither does the Warsaw Pact.

Pretnja Rusije da će se povući iz tog sporazuma usledila je posle odluke Moskve da suspenduje svoje učešće u drugom važnom sporazumu o kontroli naoružanja- Sporazumu o konvencionalnim snagama u Evropi- potpisanom 1990, kojim je ograničen obim teškog oružja koje su posedovali NATO i sada propali Varšavski pakt.
Russia's threat to withdraw from the INF treaty follows its decision to suspend its participation in another key arms control accord, the 1990 Conventional Forces in Europe treaty, which limited heavy weapons deployed by the North Atlantic Treaty Organization(NATO) and the now defunct Warsaw Pact.

Demokratija je naš zajednički cilj, dostignuće i izazov i vredi setiti se da je, u blizini mesta gde se sada nalazimo, 1955. godine nastao Varšavski pakt“, rekao je poljski lider u govoru na otvaranju samita.
Democracy is our common goal, achievement and challenge, and it is worth remembering that, close to the place where we now are, the Warsaw Pact was made in 1955," the Polish leader said in his opening speech.

NATO je osmišljen tako da ima jednog neprijatelja, Varšavski pakt.
NATO was designed in response to an enemy: the Warsaw Pact.

Sovjetski Savez je prestao da postoji, Organizacija Varšavski pakt takođe.
Now the Soviet Union is gone, as is the Warsaw pact.

Sovjetski Savez je prestao da postoji, Organizacija Varšavski pakt takođe.
The Soviet Union is gone, along with the Warsaw Pact.

Sovjetski Savez je prestao da postoji, Organizacija Varšavski pakt takođe.
This organization was to have ceased to exist, along with the Warsaw Pact.

Šta mislite, kako nama to izgleda, kada jedan blok produžava da postoji, a Varšavski pakt je ukinut?
How do you think it looks to us if one bloc continues to exist while the Warsaw Pact has been abolished?

Mi znamo da je NATO, očigledno vojno jedinstveni zapadni svet, postojao da ubije Varšavski pakt- a postoji i dalje.
We know what NATO, apparently, militarily unified Western world, existing to kill the Warsaw Pact, and in the end they still continue existing.

Варшавски пакт је распуштен.
Warsaw Pact is dissolved.

Варшавско пакта.
The warsaw pact.

Варшавског пакта.
Warsaw Pact.

Варшавском пакту.
The warsaw pact.

Војсци Варшавско пакта.
Warsaw Pact army.

Варшавски пакт је распуштен.
The Warsaw Pact was dissolved.

Варшавски пакт је распуштен.
The Warsaw Pact is dissolved.

Односно Варшавског Пакта.
In the Warsaw Pact.

Варшавског пакт.
The warsaw pact.

Да Војна Варшавско пакта Способни.
Warsaw Pact military reactions to Able Archer 83.

Варшавски пакт је распуштен.
Warsaw Pact disbanded.

СССР-а, Варшавског пакта и комунизма нема више.
The Soviet Union and the Warsaw Pact are no more.

Варшавски пакт је распуштен.
Warsaw Pact is disbanded.

А Варшавског пакта.
The warsaw pact.

Н Варшавског пакта.
The warsaw pact.

Варшавски пакт а.
The warsaw pact.