Sta znaci na Engleskom VAS JE PITAO - prevod na Енглеском

• asked you
• you a question
• asking you

Примери коришћења Vas je pitao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko vas je pitao?
Who asked you?

Čekaj. Walter Mashburn vas je pitao da izađete?
Wait, Walter Mashburn asked you out?

A ko Vas je pitao za savet?
Who asked you for advice?

Kao primer uzmimo nekoga ko vas je pitao za savet.
Think of the last person who asked you for advice.

A ko Vas je pitao za savet?
But who asked you for any advice?

I kakve vrste su bila pitanja koja vas je pitao?
And what was the nature of the questions he asked you?

Kapetan vas je pitao nešto.
The captain asked you a question.

Ona na kojoj ste trebali raditi sve otkad vas je pitao.
The one that you should've been working on ever since he asked you.

On vas je pitao za jedan primer.
He just asked you for a single example.

Rodžer Kaplan vas je pitao za nekoga.
Roger Caplan. He asked you about someone.

Ko vas je pitao da razgovaramo, ese, i zašto si uvek ovde?
Who asked you to talk, ese, and why are you always here?

Kao primer uzmimo nekoga ko vas je pitao za savet.
For example, let's take the example of someone asking you for career advice.

Troy vas je pitao kada ste otišli.
Troy asked you what time you left.

Gospodin Rochester je bio ovde pre nekoliko minuta da mi kaže da vas je pitao da se udate za njega.
Mr Rochester came in here about five minutes ago to tell me that he had asked you to marry him.

Mislite, g. O' Donel vas je pitao da se udate za njega?
You mean that Mr O'Donnell asked you to marry him?

A da li vas je pitao da ga odvedete u Namur da je vidi?
And if he had asked you to take him to Namur to see her?

Kako bismo ovo ostvarili, možda se sećate da ste ranije dobili imejl od TED-a, koji vas je pitao da izaberete da li ćete da okrenete novčić ili ne, ako ste igrali igru.
To make this happen, you may remember getting an email ahead of time, from TED, asking you whether you would choose to flip the coin or not, if you played the game.

Optuženi vas je pitao, koga su Srbi napali u vašem selu?
And the accused asked you who did the Serbs attack in your village,?

Kad vas je pitao gospodin Najs, on je pomenuo nekakav zajednički plan.
When Mr. Nice asked you a question, he mentioned a joint plan.

Det. Gabrijel Vas je pitao pitanje od 20 miliona$, ali pitanje je kako advokat tužioca zna kako ste odgovorili na njega?
Detective Gabriel asked you the $20 million question, but the thing is, how does the plaintiff's attorney know how you answered it?

I ko vas je nešto pitao?
And who asked you?

Doktor Bruks vas je nešto pitao.
Dr. Brooks asked you a question.

Moj drugar vas je nešto pitao.
My friend just asked you a question.

Muž vas je nešto pitao.
Your husband asked you a question.

Da li se sećate da vas je to pitao.
Remember her asking you that?

A i ko vas je nešto pitao?
And who asked you anyway;?

Da li se sećate da vas je to pitao.
You remember him asking you that?

Ko vas je išta pitao?
Who asked you to do that?

Moj prijatelj vas je nešto pitao. Bio je pristojan.
My friend just asked you a question, a polite question.