Sta znaci na Engleskom VAS NA OKU - prevod na Енглеском

eye on you
te na oku
oko na tebe
pripazim na tebe
eyes on you
te na oku
oko na tebe
pripazim na tebe

Примери коришћења Vas na oku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Držim vas na oku.
I'm watching you.
Annabelle i Isabelle Woods,držim vas na oku.
You, AnnabeLLe and isabelle Woods,I've got my eye on both of you.
Držim vas na oku.
I got my eye on you.
Držimo vas na oku već neko vreme, gdine Koblpot.
We've had our eye on you for some time, Mr. Cobblepot.
Pa… drzacemo Vas na oku.
We will… keep an eye on you.
Imam vas na oku.
I got my eyes on you two.
Ne, ali imamo vas na oku.
No, but we've got our eyes on you.
Držim vas na oku. Znam ko ste.
I keep an eye on you, I know who you are.
Držimo vas na oku.
We keep an eye on you.
Držim vas na oku, gospodine.
I have you in my eye, sir.
Držimo vas na oku.
We have our eyes on you.
Držim vas na oku, barabe.
I'm watching you punks.
Držim vas na oku.
I have you in my eye.
Držim vas na oku, Benet.
I will keep an eye on you, Bennet.
Ali imam vas na oku.
But I'm keeping my eye on you two.
Držao sam vas na oku, velečasni.
I've been keeping an eye on you, father.
Pazimo na vas, držimo vas na oku, svi mi sve vreme.
We're watching you, keeping an eye on you… all of us at all times.
Kao što vidite,držimo vas na oku već neko vrijeme, g. Anderson.
As you can see,we've had our eye on you for some time now, Mr. Anderson.
Mi ne dajemo vam na oku!
We're not giving you an eye!
Држим вас на оку.
I've got my eye on you two.
Да, гђице Танатођенос,имам вас на оку већ неко време.
Yes, Miss Thanatogenos,I've had my eye on you for some time now.
Ali vas držim na oku.
But I got my eye on you!
Neko će vas držati na oku.
Someone is going to keep an eye on you.
Ustvari, sve vas držim na oku.
In fact, I've got my eye on all of you.
Gde može da vas drži na oku.
Where he can keep his eye on you.
Itekako! Nije lako biti odjelni.Moram vas držati na oku.
It's not as easy as it looks,I gotta keep an eye on you guys.
Zato nemojte da rastete previše ili prebrzo,g. Savino, jer vas držim na oku.
So don't you go growing too big or too fast,Mr. Savino,'cause I got my eye on you.
Резултате: 27, Време: 0.0261

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески