Примери коришћења Veću količinu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako ste kupili veću količinu hleba….
You buy a lot of bread….
Ukoliko želite začinjenije piće,jednostavno stavite veću količinu đumbira.
If you want spicier drink,simply put a greater amount of ginger.
Policija zaplenila veću količinu marihuane( FOTO).
Police seized a large quantity of marihuana approx.
Takođe će dati i popust za veću količinu.
They will give loans for a larger amount of money too.
Možete napraviti i veću količinu, ali držite ga u frižideru.
You can make a larger amount and keep it in the fridge.
Vi možete napraviti i veću količinu.
You can also try larger amounts.
Veću količinu ove paste možete dodati i lavoru s vodom i namakati noge u njoj.
You can also take a larger quantity of this paste, add some water to it and soak your feet in it.
Vi možete napraviti i veću količinu.
And you can also make larger amounts.
Ako ste napravili veću količinu, možete ga ostaviti u frižideru dva do tri dana.
If you have made a larger amount of it, you can leave it in the refrigerator for two to three days.
Integralna brašna imaju veću količinu vlakana.
Green vegetables have a higher amount of fiber.
U slučaju da ste napravili veću količinu soka, držite ga u zatvorenoj posudi u frižideru( ali, ne duže od 24 sata).
If you make a larger quantity, keep it in the refrigerator, but not longer than 24 hours.
Studiranje u inostranstvu zahteva veću količinu novca.
Studying abroad requires a lot of funds.
Ako pripremite veću količinu, možete ponovo da iskoristite ostatak, ali trebalo bi ovu smesu da držite u frižideru.
If you prepare greater amount, you can use the rest again, but you should keep it in the refrigerator.
Prvo punjenje bazena zahteva veću količinu vode.
Filling a swimming pool requires a large amount of water.
Ako pripremite veću količinu, možete ponovno iskoristiti ostatak, ali bi trebalo da ovu smesu držite u frižideru.
If you prepare greater amount, you can use the rest again, but make sure you keep it in the refrigerator.
Majka je takođe odbilada mu pozajmi veću količinu novca.
Paul's mother also refused to lend him large amounts of money.
Apsolutno je nemoguće sakupiti veću količinu antimaterije, iz jednostavnih ekonomskih razloga.
It's absolutely impossible to get a large amount of antimatter around simply on the basis of economics.
Procedite, izlijte u teglu ičuvajte u frižideru, ako ste napravili veću količinu soka.
Filter into the jar, andstore in the refrigerator if you have made a large amount of juice.
Osobe koje vole nanositi veću količinu šminke svakako bi trebale izbeći kupovinu bezbojnih ili svetlijih okvira.
Persons who like to inflict a large amount of makeup should definitely avoid buying colorless or lighter frames.
Sa godinama, sposobnost tela da zadrži veću količinu vode opada.
With age, the body's ability to retain a larger amount of water decreases.
Kada telo mora da razgrađuje veću količinu hrane koja zahteva isti postupak, ono ne može da postigne da pravilno vari.
When a body has to break down a larger amount of food that requires the same procedure, it can not make it right.
Zatim, g-đa Anete hoda od vrata do vrata, da razmeni parfeme za malo veću količinu novca.
Then, Mrs Anete walks from door to door exchanging those perfumes for a slightly larger amount of money.
Iako sadrži nešto veću količinu mlečne masti( 6, 5 grama), ono je preporučljivo jer ne uzrokuje pojavu holesterola.
Although it has a slightly higher amount of fat(6.5 grams), it is recommended because it does not cause cholesterol.
Sve se svodi na tu elektranu-- kako dopremiti veću količinu energije u malom pakovanju.
It all comes down to that power plant-- how to get a large amount of power in a small package.
Jedino po čemu se razlikuju jeste kora, koja više podseća na breskvu, dokmeso sadrži veću količinu semenki.
The only thing that is different is bark, which looks more like a peach,while meat contains a large amount of seeds.
Na kosu nanesite veću količinu ulja, dobro imasirajte kosu i teme, i uvijte je u peškir kako nebiste natopili jastuk uljem.
For hair, apply a greater amount of oil, massage well and put on a towel as not to soak the pillow with oil.
Kako biste kosi obezbedili dubinsku negu,možete naneti veću količinu ulja, koje će delovati kao maska.
To provide in-depth hair care,you can apply a greater amount of oil, which will act as a mask.
Ako pripremite veću količinu, možete ponovno iskoristiti ostatak, ali bi trebalo da ovu smesu držite u frižideru.
When you are preparing a larger amount, you may again take advantage of the rest, but you need to keep this mixture in the fridge.
Meso životinja koje se hrane prirodnom hranom ima više vitamina i minerala i veću količinu omega-3.
Meat from animals that are fed with natural food has more vitamins and minerals and a higher amount of omega-3s.
Očigledno je da čovek, nakon što popije veću količinu vina ili nekog drugog alkoholnog pića, shvata da ne može da kontroliše um;
It is obvious that after drinking a large quantity of wine, or other alcoholic beverage, a man finds that his mind would not be controlled;
Резултате: 89, Време: 0.0518

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески